The attached screenshot is kmail from KDE 4.2, however the problem has been around ever since the favourites thing was introduced. It just got a bit worse with the new one.
** Attachment added: "A screenshot showing the bug" http://launchpadlibrarian.net/21870896/kmail-wrongness.png -- kmail doesn't update the message count in the favourite list https://bugs.launchpad.net/bugs/323850 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs