Hi,

I cannot help in adept not using translations, but I can help in fixing
anything in Rosetta that is wrong.

>From the adept source code, I can see this list of templates:

adept.pot
adept_installer.pot
adept_notifier.pot
adept_updater.pot
libept.pot

adept_batch.pot
libadept.pot

In Dapper and Edgy, last two templates aren't imported (well, libadept
is, but we disabled it so it doesn't appear in the list of available
resources to translate). That usually means that we didn't find it in
the source package after the compilation. That should be reviewed by an
Ubuntu/Kubuntu developer.

About libadept vs. libept, in Rosetta, we can rename libept to libadept
if the name changed, but, If you know well, the layout used by adept and
how it should be, help us to improve what we have imported in Rosetta,
or just confirm that what we have right now is correct.

Thanks.

-- 
broken localisation support
https://launchpad.net/bugs/47181

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to