But the MS-Windows-driver gets along with this "hardware limitation"! I've just printed the same pdf-file from AdobeAcrobatReader under MS- WindowsXP, and everything including the headline is readable.
The windows driver seems to scale the output in order to make it fit into the printable area: The printed letters are slightly smaller than in the Ubuntu case, and there is a horizontal offset of 0,5cm and a vertical offset of 0,6cm of the top left position of the word "Betreff". Isn't it possible to configure the Ubuntu-driver to do the same? Please note, that this PDF is just an example to make my problem reproducible. I have severe problems in almost every application (e.g. Firefox, Thunderbird) with this bug/feature! As long as this problem is not solved, I cannot use my printer with Ubuntu but only with Windows (and my goal was to get independent of Windows). -- wrong margins for HL-1030_series https://bugs.launchpad.net/bugs/242203 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
