I've made my suggestion here : https://blueprints.launchpad.net/distros/ubuntu/+spec/garbage-bin-on- removable
-- Shouldn't put .Trash-$USER on removable devices https://launchpad.net/bugs/12893 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
