After reboot everything worked as expected and fusermount installed correctly. A bug or not a bug that is the question...?!
-- apt-get silently fails to install package https://launchpad.net/bugs/70971 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs