I can also confirm this bug with Edgy (final) with latest updates (as of today). I have 'Floppy 1' (apparently not working at all) and 'Floppy Drive", with just one hardware floppy drive.
-- Duplicate floppy icons https://launchpad.net/bugs/35191 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs