Could you try the poppler patch in http://cgit.freedesktop.org/poppler/poppler/commit/?id=01723aa17e836e818158dbdc56df642a290be300 ?
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to fontconfig in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1379375 Title: evince does not display ligatures Status in fontconfig package in Ubuntu: New Bug description: While there's Bug #1325230 with the same title and the linked PDFs there are working fine here (displaying "fi" correctly) there seems to be still some bug regarding ligatures. https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/fontconfig/+bug/1325230 I have some PDFs substituting Helvetica (and others) with TeX Gyre Heros and showing no "fi" ligature. I attached a patch I derived from the patch in Bug #1325230 which is working fine. Now it uses Nimbus Sans L and the ligatures are fine. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/fontconfig/+bug/1379375/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~touch-packages Post to : touch-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~touch-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp