If you are getting characters replaced, I would say the operator is incorrectly parsing/editing the message before sending.
Could you run "dbus-monitor > session.log", and in another shell "dbus- monitor --system > system.log", and then receive the message and attach the logs here? Also note that the files might contain phone numbers, feel free to remove them before attaching the logs. Thanks. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to messaging-app in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1522150 Title: Cut off messages Status in Canonical System Image: Incomplete Status in messaging-app package in Ubuntu: Incomplete Bug description: Hello, My girlfriend send me some SMS with text: 'Umiem. Skoro się pytam to chcę (emoticon) bo miałeś wczoraj rację, że dawno nie wychodziliśmy', but I've received 'nie wychodzilismy'. We tested that exact text few times - all the time I'm receiving 'nie wychodzilismy'. Could anyone test that text? Please look at 'ś' that disappeared in my phone. We test that without emoticon and - magic, I've received all text, but without polish special signs (like ł ś ę, etc.). Inserted other emoticon - received 'ie wychodzilismy'. I must also admin that I'm getting 's', 'e', etc. instead of 'ś', 'ę', etc. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1522150/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~touch-packages Post to : touch-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~touch-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp