> > Hello all.
> >
> > Do not know where to send this patch, so sending here.
> >
> > I updated Russian libc translation: fixed EREMOTE and added a bunch
> > of error codes too.
>
> What's the encoding of your patch?
> /usr/src/lib/libc/nls/ru.msg is in KOI8-R, yours seems to be something
> else?

Sorry, I forgot that I'm using UTf-8 by default for emails. Here it is in
KOI8-R, raw and Base64-encoded version (so it can be easily decoded and
applied).

--
  Best wishes,
    Vadim Zhukov

A: Because it messes up the order in which people normally read text.
Q: Why is top-posting such a bad thing?
A: Top-posting.
Q: What is the most annoying thing in e-mail?

begin-base64 644 ru.msg.diff
SW5kZXg6IHJ1Lm1zZwo9PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09
PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09ClJDUyBmaWxlOiAvY3ZzL3NyYy9saWIvbGliYy9ubHMv
cnUubXNnLHYKcmV0cmlldmluZyByZXZpc2lvbiAxLjEKZGlmZiAtdSAtcCAtcjEuMSBydS5tc2cK
LS0tIHJ1Lm1zZwk4IEF1ZyAxOTk4IDA0OjEyOjIyIC0wMDAwCTEuMQorKysgcnUubXNnCTI2IEph
biAyMDEwIDA5OjAwOjI2IC0wMDAwCkBAIC0xNDAsNyArMTQwLDcgQEAgJCBFRFFVT1QKICQgRVNU
QUxFCiA3MCD109TB0sXX28nKIMTF08vSydDUz9IgTkZTCiAkIEVSRU1PVEUKLTcxIFRvbyBtYW55
IGxldmVscyBvZiByZW1vdGUgaW4gcGF0aAorNzEg88zJ28vPzSDNzs/HzyDOxS3Mz8vBzNjO2cgg
1dLP187FyiDXINDV1MkKICQgRUJBRFJQQwogNzIg7sXXxdLOwdEg09TS1cvU1dLBIFJQQwogJCBF
UlBDTUlTTUFUQ0gKQEAgLTE1Nyw2ICsxNTcsMzAgQEAgJCBFTk9TWVMKIDc4IObVzsvDydEgzsUg
xMXK09TX1cXUCiAkIEVGVFlQRQogNzkg7sXXxdLO2cog1MnQIMnMySDGz9LNwdQgxsHKzMEKKyQg
RUFVVEgKKzgwIO/bycLLwSDB1dTFztTJxsnLwcPJyQorJCBFTkVFREFVVEgKKzgxIPTSxcLVxdTT
0SDB1dTFztTJxsnLwcPJ0QorJCBFSVBTRUMKKzgyIO/bycLLwSDPwtLBws/Uy8kgSVBTZWMKKyQg
RU5PQVRUUgorODMg4dTSycLV1CDOxSDOwcrExc4KKyQgRUlMU0VRCis4NCDuxdfF0s7B0SDQz9PM
xcTP18HUxczYzs/T1NggwsHK1M/XCiskIEVOT01FRElVTQorODUg7s/TydTFzNggzsUgzsHKxMXO
CiskIEVNRURJVU1UWVBFCis4NiDuxdfF0s7ZyiDUydAgzs/TydTFzNEKKyQgRU9WRVJGTE9XCis4
NyD6zsHexc7JxSDTzMnby8/NINfFzMnLzyDEzNEg3NTPx88g1MnQwSDEwc7O2cgKKyQgRUNBTkNF
TEVECis4OCDv0MXSwcPJ0SDP1M3FzsXOwQorJCBFSURSTQorODkg6cTFztTJxsnLwdTP0iDVxMHM
xc4KKyQgRU5PTVNHCis5MCDuxdQg08/Pwt3FzsnRINrB0NLP28XOzs/HzyDUydDBCiskIEVOT1RT
VVAKKzkxIO7FINDPxMTF0tbJ18HF1NPRCiAkc2V0IDIKICQgU0lHSFVQCiAxIO/C0tnXINPX0drJ
Cg==
====


Index: ru.msg
===================================================================
RCS file: /cvs/src/lib/libc/nls/ru.msg,v
retrieving revision 1.1
diff -u -p -r1.1 ru.msg
--- ru.msg      8 Aug 1998 04:12:22 -0000       1.1
+++ ru.msg      26 Jan 2010 09:00:26 -0000
@@ -140,7 +140,7 @@ $ EDQUOT
 $ ESTALE
 70 uSTAREW[IJ DESKRIPTOR NFS
 $ EREMOTE
-71 Too many levels of remote in path
+71 sLI[KOM MNOGO NE-LOKALXNYH UROWNEJ W PUTI
 $ EBADRPC
 72 nEWERNAQ STRUKTURA RPC
 $ ERPCMISMATCH
@@ -157,6 +157,30 @@ $ ENOSYS
 78 fUNKCIQ NE DEJSTWUET
 $ EFTYPE
 79 nEWERNYJ TIP ILI FORMAT FAJLA
+$ EAUTH
+80 o[IBKA AUTENTIFIKACII
+$ ENEEDAUTH
+81 tREBUETSQ AUTENTIFIKACIQ
+$ EIPSEC
+82 o[IBKA OBRABOTKI IPSec
+$ ENOATTR
+83 aTRIBUT NE NAJDEN
+$ EILSEQ
+84 nEWERNAQ POSLEDOWATELXNOSTX BAJTOW
+$ ENOMEDIUM
+85 nOSITELX NE NAJDEN
+$ EMEDIUMTYPE
+86 nEWERNYJ TIP NOSITELQ
+$ EOVERFLOW
+87 zNA^ENIE SLI[KOM WELIKO DLQ \TOGO TIPA DANNYH
+$ ECANCELED
+88 oPERACIQ OTMENENA
+$ EIDRM
+89 iDENTIFIKATOR UDALEN
+$ ENOMSG
+90 nET SOOB]ENIQ ZAPRO[ENNOGO TIPA
+$ ENOTSUP
+91 nE PODDERVIWAETSQ
 $set 2
 $ SIGHUP
 1 oBRYW SWQZI

Reply via email to