This error does not depend on translation state. Error is displayed when your IMAP server does not support ISO-8859-2 character set.
Use of character set can be turned off in SquirrelMail configuration. See 4. General Options menu options. If you have courier-imap compiled without --enable-unicode option - recompile it and add --enable-unicode to ./configure line. SquirrelMail uses character set in search (message search and filters plugin) and server side sorting commands. If your IMAP server does not support character sets used by SquirrelMail, you will have to turn off server side sorting and SquirrelMail performance will suffer. Fix or change used IMAP server. > I think it helped because I see some Polish error messages, but there's > this error now: > > BŁĄD: Nie można wykonać polecenia. > Zapytanie: SEARCH CHARSET ISO-8859-2 ALL UNDELETED TO {29} > [EMAIL PROTECTED] > Podany powód: ISO-8859-2 character set is not supported. > >> OpenBSD developers changed setlocale behavior in 3.8. OpenBSD does not >> support LC_ALL category, but they don't follow own setlocale manual and >> return string. String indicates successful locale call. >> >> Due to newly invented and unexplained setlocale output SquirrelMail >> locale >> detection fails. It assumes that locale name is >> "C/pl_PL.ISO8859-2/C/C/C/C" >> >> open functions/i18n.php >> >> find >> --- >> // try setting locale >> $retlocale=sq_setlocale(LC_ALL, $longlocale); >> --- >> >> and replace it with >> --- >> // try setting locale >> $retlocale=false; >> --- >> >> When I've talked about it on #openbsd irc channel, people said that it >> should be fixed in 3.9-current. It looks like issue is not fixed. >> >>> That's the output: >>> >>> string(25) "C/pl_PL.ISO8859-2/C/C/C/C" string(0) "" >>> >>>> Could you do a little test? Run attached test script and show output >>>> of >>>> the script. >>>> >>>>> bash-3.1# sysctl -a kern.version >>>>> kern.version=OpenBSD 3.9-current (GENERIC) #670: Sat Apr 1 23:34:55 >>>>> MST >>>>> 2006 >>>>> [EMAIL PROTECTED]:/usr/src/sys/arch/i386/compile/GENERIC >>>>> >>>>> bash-3.1# ls -al pl_PL/LC_MESSAGES >>>>> total 420 >>>>> drwxr-xr-x 2 _virtual _virtual 512 Apr 13 16:04 . >>>>> drwxr-xr-x 3 _virtual _virtual 512 Apr 13 16:04 .. >>>>> -rw-r--r-- 1 _virtual _virtual 95580 Apr 9 21:10 squirrelmail.mo >>>>> -rw-r--r-- 1 _virtual _virtual 113793 Mar 27 21:49 squirrelmail.po >>>>> >>>>> Running apache 1.3.29 from base install of OpenBSD, and php from >>>>> ports. >>>>> >>>>>>> I've got a problem with changing my language in the interface, it >>>>>>> doesn't >>>>>>> refresh, I set the default to Polish, changed the charset. >>>>>>> And it's still in english. >>>>>> >>>>>> http://www.squirrelmail.org/wiki/SupportingMultipleLanguages >>>>>> >>>>>> Please provide information about used OS and listing of SquirrelMail >>>>>> locale/pl_PL/LC_MESSAGES directory. >>>>>> >>>>>> -- >>>>>> Tomas >>> >>> >>> >>> >>> ------------------------------------------------------- >>> This SF.Net email is sponsored by xPML, a groundbreaking scripting >>> language >>> that extends applications into web and mobile media. Attend the live >>> webcast >>> and join the prime developer group breaking into this new coding >>> territory! >>> http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid0944&bid$1720&dat1642 >>> -- >>> squirrelmail-users mailing list >>> Posting Guidelines: >>> http://www.squirrelmail.org/wiki/MailingListPostingGuidelines >>> List Address: squirrelmail-users@lists.sourceforge.net >>> List Archives: >>> http://news.gmane.org/thread.php?group=gmane.mail.squirrelmail.user >>> List Archives: >>> http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_id)95 >>> List Info: >>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-users >>> >> >> >> >> ------------------------------------------------------- >> This SF.Net email is sponsored by xPML, a groundbreaking scripting >> language >> that extends applications into web and mobile media. Attend the live >> webcast >> and join the prime developer group breaking into this new coding >> territory! >> http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=110944&bid=241720&dat=121642 >> -- >> squirrelmail-users mailing list >> Posting Guidelines: >> http://www.squirrelmail.org/wiki/MailingListPostingGuidelines >> List Address: squirrelmail-users@lists.sourceforge.net >> List Archives: >> http://news.gmane.org/thread.php?group=gmane.mail.squirrelmail.user >> List Archives: >> http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_id=2995 >> List Info: >> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-users >> > > > > > ------------------------------------------------------- > This SF.Net email is sponsored by xPML, a groundbreaking scripting > language > that extends applications into web and mobile media. Attend the live > webcast > and join the prime developer group breaking into this new coding > territory! > http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid0944&bid$1720&dat1642 > -- > squirrelmail-users mailing list > Posting Guidelines: > http://www.squirrelmail.org/wiki/MailingListPostingGuidelines > List Address: squirrelmail-users@lists.sourceforge.net > List Archives: > http://news.gmane.org/thread.php?group=gmane.mail.squirrelmail.user > List Archives: http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_id)95 > List Info: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-users > ------------------------------------------------------- This SF.Net email is sponsored by xPML, a groundbreaking scripting language that extends applications into web and mobile media. Attend the live webcast and join the prime developer group breaking into this new coding territory! http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=110944&bid=241720&dat=121642 -- squirrelmail-users mailing list Posting Guidelines: http://www.squirrelmail.org/wiki/MailingListPostingGuidelines List Address: squirrelmail-users@lists.sourceforge.net List Archives: http://news.gmane.org/thread.php?group=gmane.mail.squirrelmail.user List Archives: http://sourceforge.net/mailarchive/forum.php?forum_id=2995 List Info: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-users