Hi I have a synonyms file that looks like this:
finagle => æggeblomme frumpy => spiste canard, æggeblomme corpse, spiste (It's just an example, and has no real meaning). The issue I don't understand is that a search for "finagle" does not find documents containing "æggeblomme" (which means "egg yolk"). But all the others find the corresponding words. (For example, "frumpy" finds "spiste", and "canard" finds "æggeblomme"). Why could this be? Thanks, Peter