Sounds like maybe UTF-specific issue when you are _reading it in_. See if you can change the default locale before starting Java Process (I think it is an environmental variable) and check if that makes an impact.
If you have a very easy test-case, I would be happy to check it on Mac and Windows. I know Russian (and UTF-8 issues). Regards, Alex. Personal blog: http://blog.outerthoughts.com/ LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/alexandrerafalovitch - Time is the quality of nature that keeps events from happening all at once. Lately, it doesn't seem to be working. (Anonymous - via GTD book) On Fri, May 24, 2013 at 9:01 AM, igiguere <igigu...@opentext.com> wrote: > Just so everyone knows : > > It turns out my stopwords.txt was OK after all. It functions correctly on a > Linux (ubuntu), and, strangely, on a colleague's Windows 7. My computer is > also Windows 7. The only difference between the 2 Windows is the language > of the interface (French for mine, English for my colleague). > > Strange... Very very strange. I hope someone from Microsoft reads this > someday. > > > > -- > View this message in context: > http://lucene.472066.n3.nabble.com/Russian-stopwords-tp491490p4065910.html > Sent from the Solr - User mailing list archive at Nabble.com.