I tried it and it does appear to be the SnowballPorterFilterFactory that
normally does the accent folding but can't here because it is not multi-term
aware. I did notice that the text_de field type that comes in the Solr 3.6
example schema handles your case fine. It uses the
GermanNormalizationFilterFactory to fold accented characters and is
multi-term aware. Any particular reason you're not using the stock text_de
field type? It also has three stemming options which might be sufficient for
your needs.
In any case, try to make your text_de field type closer to the stock
version, and try to use GermanNormalizationFilterFactory, and that may be
good enough for your situation.
-- Jack Krupansky
-----Original Message-----
From: spr...@gmx.eu
Sent: Wednesday, May 23, 2012 10:16 AM
To: solr-user@lucene.apache.org
Subject: RE: Wildcard-Search Solr 3.5.0
I'd guess that this is because SnowballPorterFilterFactory
does not implement MultiTermAwareComponent. Not sure, though.
Yes, I think this hinders the automagically multiterm awarness to do it's
job.
Could an own analyzer chain with <analyzer type="multiterm"> help? Like
described (very, very short, too short...) here:
http://wiki.apache.org/solr/MultitermQueryAnalysis