Given a query term, is it possible to get from the index the top 10 collocated terms in the index.
ie: return the top 10 terms that appear with this term based on doc count. A plus would be to add some constraints on how near the terms are in the docs.
