Hi, I have a little problem regarding indexing, that i don't know how to solve, i need to index the same data in different ways into the same field. The problem is a normalization problem, and here is an example:
I have a special character \uA732, which i need to normalize in two different ways for phrase searching. So if i encounter this character in, for example, title field I would like it to result in these two phrase fields: raw data = "\uA732lborg" phrase.title= "ålborg" phrase.title= "aalborg" Because both ways are valid representations of tyhe phrase. I can copy the field from the raw data, but then i cannot normalize them differently, so i am at a loss. Does anyone have a solution or a good idea? Regards shm