entity in DIH for partial update?

[matthew sporleder]

I have an field I would like to add to my schema which is stored in a
different database from my primary data.  Can I use a separate entity
in my DIH to update a single field of my documents?

Thanks,
Matt