Re: Adding a pedantic version of transl

2009-07-29 Thread Paul Vriens
André Hentschel wrote: Paul Vriens schrieb: André Hentschel wrote: Paul Vriens schrieb: Hi, Currently transl doesn't show potential translation errors on a higher level. I'm busy implementing a more pedantic version of transl that shows the potential translation errors on the resfile pages

Re: Adding a pedantic version of transl

2009-07-28 Thread Paul Vriens
André Hentschel wrote: Paul Vriens schrieb: André Hentschel wrote: Paul Vriens schrieb: Hi, Currently transl doesn't show potential translation errors on a higher level. I'm busy implementing a more pedantic version of transl that shows the potential translation errors on the resfile pages

Re: Adding a pedantic version of transl

2009-07-28 Thread André Hentschel
Paul Vriens schrieb: André Hentschel wrote: Paul Vriens schrieb: Hi, Currently transl doesn't show potential translation errors on a higher level. I'm busy implementing a more pedantic version of transl that shows the potential translation errors on the resfile pages (see attached screensho

Re: Adding a pedantic version of transl

2009-07-28 Thread Paul Vriens
Aurimas Fišeras wrote: On 2009.07.28 11:28, Paul Vriens wrote: Some screenshots for the curious: lang page: http://imgshack.info/images/e2wsftgyxwt3bxetbbq.png resfile page: http://imgshack.info/images/2w6rs7xm5uggsfplc5ke.png Nice. One thought, columns "translated, errors" in "Modules not t

Re: Adding a pedantic version of transl

2009-07-28 Thread Paul Vriens
André Hentschel wrote: Paul Vriens schrieb: Hi, Currently transl doesn't show potential translation errors on a higher level. I'm busy implementing a more pedantic version of transl that shows the potential translation errors on the resfile pages (see attached screenshot). I'm now looking

Re: Adding a pedantic version of transl

2009-07-25 Thread André Hentschel
Paul Vriens schrieb: Hi, Currently transl doesn't show potential translation errors on a higher level. I'm busy implementing a more pedantic version of transl that shows the potential translation errors on the resfile pages (see attached screenshot). I'm now looking for the best way to get

Adding a pedantic version of transl

2009-07-24 Thread Paul Vriens
Hi, Currently transl doesn't show potential translation errors on a higher level. I'm busy implementing a more pedantic version of transl that shows the potential translation errors on the resfile pages (see attached screenshot). I'm now looking for the best way to get into pedantic mode. Wi