Re: wrong subject encoding in /var/mail/

2010-10-29 Thread Hiisi
pe, 2010-10-29 kello 15:28 -0400, Todd Zullinger kirjoitti: > Frantisek Hanzlik wrote: <--SNIP--> > > Nice. I thought about formail, but when I did a quick test I found it > didn't decode the headers. The reformime utility sounds like a good > tool to keep in mind. Thanks! > Thank you for cla

Re: wrong subject encoding in /var/mail/

2010-10-29 Thread Todd Zullinger
Frantisek Hanzlik wrote: > You can use "reformime" from maildrop package (present in Fedora): > > reformime -c UTF-8 -h "header" > reformime -c UTF-8 -h "$(grep -i '^Subject:' MailFile)" # Header keys > are case-insensitive, thus "-i" Nice. I thought about formail, but when I did a quick test I

Re: wrong subject encoding in /var/mail/

2010-10-29 Thread Frantisek Hanzlik
Hiisi wrote: > pe, 2010-10-29 kello 09:08 -0400, Todd Zullinger kirjoitti: > <--SNIP--> >> Why do you say this is incorrect? It looks like a properly encoded >> mail header that uses non-ascii characters, per RFC 2047. >> > > I use this command in a bash script: > cat |grep Subject:|sed 's/Subjec

Re: wrong subject encoding in /var/mail/

2010-10-29 Thread Todd Zullinger
Hiisi wrote: > pe, 2010-10-29 kello 09:08 -0400, Todd Zullinger kirjoitti: > <--SNIP--> > I use this command in a bash script: > cat |grep Subject:|sed 's/Subject: //g'>$OUTFILE (UUOC there? ;) > The script is invoked by procmail. The $OUTFILE consists of something > like that: > =?utf-8?B?0YLQtd

Re: wrong subject encoding in /var/mail/

2010-10-29 Thread Hiisi
pe, 2010-10-29 kello 09:08 -0400, Todd Zullinger kirjoitti: <--SNIP--> > Why do you say this is incorrect? It looks like a properly encoded > mail header that uses non-ascii characters, per RFC 2047. > I use this command in a bash script: cat |grep Subject:|sed 's/Subject: //g'>$OUTFILE The scri

Re: wrong subject encoding in /var/mail/

2010-10-29 Thread Tim
On Fri, 2010-10-29 at 16:51 +0400, Hiisi wrote: > Looking at the /var/mail/ file I found that subject fields > are often in a wrong encoding while every other part of the message > displayed correctly. Example: > Subject: test =?koi8-r?Q?=D4=C5=D3=D4?= > Is there some settings in sendmail configura

Re: wrong subject encoding in /var/mail/

2010-10-29 Thread Todd Zullinger
Hiisi wrote: > Looking at the /var/mail/ file I found that subject fields are > often in a wrong encoding while every other part of the message > displayed correctly. Example: > Subject: test =?koi8-r?Q?=D4=C5=D3=D4?= > Is there some settings in sendmail configuration ti prevent this > behavior? W

wrong subject encoding in /var/mail/

2010-10-29 Thread Hiisi
Hi! Looking at the /var/mail/ file I found that subject fields are often in a wrong encoding while every other part of the message displayed correctly. Example: Subject: test =?koi8-r?Q?=D4=C5=D3=D4?= Is there some settings in sendmail configuration ti prevent this behavior? My system is: 2.6.32.21