Public bug reported:
Japanese translation in 'apt show cwm' may have a slight error.
The word 計量 means mesuarable and does not mean lightweight.
Perhaps, the correct Japanese word is 軽量.
In fact, the pronouciation of both 計量 and 軽量 are the same
in Japanese, like "keiryo".
So this slight error mi
** Description changed:
Japanese translation in 'apt show cwm' may have a slight error.
The word 計量 means mesuarable and does not mean lightweight.
Perhaps, the correct Japanese word is 軽量.
In fact, the pronouciation of both 計量 and 軽量 are the same
in Japanese, like "keiryo".
So t
