I can confirm the same behavior in french.
$sudo gdebi mysql-workbench-oss-5.2.21-1ubu1004-amd64.deb
...snip...
Voulez-vous installer le paquet logiciel ? [o/N] :o
--> won't work (with any character)
LC_ALL=C sudo gdebi mysql-workbench-oss-5.2.21-1ubu1004-amd64.deb
...snip...
Do you want to inst
** Attachment added: "Dependencies.txt"
http://launchpadlibrarian.net/48012693/Dependencies.txt
** Description changed:
Binary package hint: gdebi
I want to install package with CLI version of gdebi (for example,
skype). In Russian translation i have this:
sudo gdebi skype-ubunt