** Changed in: ubuntu-docs (Ubuntu)
Status: Fix Committed => Fix Released
--
translation solecism: 'meschliche
https://launchpad.net/bugs/53368
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
Thanks.. looks much better now, I found it too late obviously
On 8/25/06, Uwe Schlenther <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Ok, I found and changed it.
>
> --
> translation solecism: 'meschliche
> https://launchpad.net/bugs/53368
>
--
translation solecism: 'meschliche
https://launchpad.net/bugs/5336
In that case, updating bug status. Thanks.
** Changed in: ubuntu-docs (Ubuntu)
Status: Confirmed => Fix Committed
--
translation solecism: 'meschliche
https://launchpad.net/bugs/53368
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubun
Ok, I found and changed it.
--
translation solecism: 'meschliche
https://launchpad.net/bugs/53368
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
Yes, as was stated in the original bug report it is the "about-ubuntu"
template:
https://launchpad.net/distros/ubuntu/edgy/+source/ubuntu-docs/+pots
/about-ubuntu/de/+translate
--
translation solecism: 'meschliche
https://launchpad.net/bugs/53368
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.u
Uwe - the package is "ubuntu-docs" in the "about-ubuntu" template.
Matt
--
translation solecism: 'meschliche
https://launchpad.net/bugs/53368
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
I agree that it should read "Ubuntu - Linux für Menschen!". This variant
sounds much better.
However, I can't find the package to correct this bug. This system is a
mess! I have to crawl through over 1100 package names - and I can't find
the right package. It would be easy fixing the one or the ot
This is still relevant, and there are several suggestions offered in
Rosetta. Can an approved German translator please fix this?
** Changed in: ubuntu-docs (Ubuntu)
Importance: Untriaged => Medium
Status: Unconfirmed => Confirmed
--
translation solecism: 'meschliche
https://launchpad.n
"menschliche Wesen" should be replaced by "Menschen" at all.
--
translation solecism: 'meschliche
https://launchpad.net/bugs/53368
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
** Changed in: Ubuntu
Sourcepackagename: None => ubuntu-docs
Assignee: (unassigned) => Ubuntu German Translators
--
translation solecism: 'meschliche
https://launchpad.net/bugs/53368
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bu
10 matches
Mail list logo
