This bug was fixed in the package nvidia-settings - 510.47.03-0ubuntu1
---
nvidia-settings (510.47.03-0ubuntu1) jammy; urgency=medium
* New upstream release (LP: #1960766).
* debian/rules.defs:
- Remove final / from the URL
* debian/patches/series:
- Drop 07_remove_featu
** Changed in: nvidia-settings (Ubuntu)
Status: Triaged => In Progress
** Changed in: nvidia-settings (Ubuntu Bionic)
Status: Triaged => In Progress
** Changed in: nvidia-settings (Ubuntu Focal)
Status: Triaged => In Progress
** Changed in: nvidia-settings (Ubuntu Impish)
** Changed in: nvidia-settings (Ubuntu)
Assignee: (unassigned) => Alberto Milone (albertomilone)
** Changed in: nvidia-settings (Ubuntu)
Status: New => Triaged
** Changed in: nvidia-settings (Ubuntu)
Importance: Undecided => High
** Also affects: nvidia-settings (Ubuntu Focal)