[Bug 1111293] Re: Translation wrong in “help pwd”

2013-02-05 Thread Limurx
** Changed in: bash (Ubuntu) Status: In Progress => Confirmed ** Changed in: bash (Ubuntu) Assignee: Limurx (limurx) => (unassigned) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/293

[Bug 1111293] Re: Translation wrong in “help pwd”

2013-02-02 Thread Limurx
Not sure if I'm still the right assignee for that, do I need to contact anyone or can this be done via bzr? If the latter I'd be glad to know what branch to download and which file to patch, I cannot see any translation files in the code browser. Please be patient with me, it's my first week with

[Bug 1111293] Re: Translation wrong in “help pwd”

2013-02-02 Thread Nils Naumann
Please update to the current upstream translation: http://translationproject.org/PO-files/de/bash-4.2.de.po -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/293 Title: Translation wrong in “help pw

[Bug 1111293] Re: Translation wrong in “help pwd”

2013-01-31 Thread Limurx
Found the file: https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+source/bash/+pots/bash/de/479/+translate Not being able to revert the latest upstream by Nils Naumann, maybe not enough rights? ** Changed in: bash (Ubuntu) Assignee: (unassigned) => Limurx (limurx) ** Changed in: bash (Ubunt