I think, this is a library problem, which displaying MENU and LABEL using
Pango.
I don`t now, which library is responsible displaying MENU and LABEL in UI.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bu
** Attachment added: "translation_no_auto.png"
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/953801/+attachment/3101036/+files/translation_no_auto.png
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net
** Attachment added: "translation.png"
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/953801/+attachment/3101035/+files/translation.png
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/953801
Ti
Hi Albert Astals Cid,
The text file contains Uyghur translations of wrong ordered text.
In command line I am using pango-view converted the text file to png
file.
For translation.png using command :
pango-view -q --rtl --font="UKIJ Tuz" translation.txt -o translation.png
the result is the sam
** Attachment added: "wireles_menu.png"
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/953801/+attachment/3101028/+files/wireles_menu.png
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/953801
** Attachment added: "libreoffice.png"
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/953801/+attachment/3101027/+files/libreoffice.png
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/953801
Ti
** Attachment added: "software_source.png"
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/953801/+attachment/3101026/+files/software_source.png
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/95
Hi Albert Astals Cid,
I uploaded the three screenshot again. I marked wrong ordered text.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/953801
Title:
Word order error in RTL language
To manage noti
** Attachment added: "Software Source Setting Diaglog"
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/953801/+attachment/3099733/+files/software_source.png
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad
** Attachment added: "LibreOffice Writer"
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/953801/+attachment/3099731/+files/libreoffice.png
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/953801
This bug still exist in Ubuntu 12.04 Beta.
I think this bug related to a library, not a specific package.
When translation starts with non Uyghur words, Menu Text is not displayed
correctly.
Please look the attachments.
** Attachment added: "Net Work Menu in the Top Panel"
https://bugs.lau
this is another screent shot.
In the sceenshot:
Uyghurix is my computers name. gheyret is my account name.
Uyghur is RTL language, so the Uyghurix must be first word in the string.
** Attachment added: "lock.PNG"
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+bug/953801/+attachment/2861430/+files/lock.P
** Attachment added: "ubuntu.PNG"
https://bugs.launchpad.net/bugs/953801/+attachment/2861355/+files/ubuntu.PNG
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/953801
Title:
Word order error in RTL
Public bug reported:
Dear maintainer and developer:
I am from Ubuntu Uyghur Translation group.
When displaying strings which starts with English words, the position of the
English word in not correct.
please look at attached sreenshot.
Translation of the "Ubuntu Software Center" in Uyghur is no
** Attachment added: "ekran.png"
https://bugs.launchpad.net/bugs/950484/+attachment/2838122/+files/ekran.png
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/950484
Title:
Some Uyghur characters is
Public bug reported:
Dear Unity and Arabic font maintainer,
After changed Ubuntu Language to Uyghur, I found that some Uyghur characters
cannot display correctly.
I attached Unity Desktop screenshot.
This is critical problem for displaying Uyghur.
Because Uyghur is fully translated language
This bug also exists in Oneiric.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/943830
Title:
Uyghur don't display correctly
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/
** Attachment added: "desktop.PNG"
https://bugs.launchpad.net/bugs/944581/+attachment/2800023/+files/desktop.PNG
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/944581
Title:
Font settings don't ef
Public bug reported:
Hi developers,
I am from Ubuntu Uyghur Translation group.
1. I am setting Ubuntu language to Uyghur.
2. Installing Advanced Settings, and changed font form "Ubuntu" to "UKIJ Tuz
Tom"( "UKIJ Tuz Tom" is font for Uyghur).
3. Reboot.
4. Font of menu and Launcher Tool Tip is
** Attachment added: "Uyghur characters have bad shape, joint is not correct"
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity/+bug/943830/+attachment/2796484/+files/pic1.PNG
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https
Public bug reported:
Hi Developer,
Now I am testning Ubuntu 12.04 (Daily Build) .
I am mainly testing Uyghur Language support.
Today I installing ubuntu, in the installer I selected Uyghur for Installer
langguage. The font for displaying Uyghur in Installer is very bad shape and
Uyghur characte
21 matches
Mail list logo
