Re: [SM-USERS] Cannot translate c-format strings

2009-09-14 Thread Fredrik Jervfors
>>> Strings under c-format are not translated in the squillemail.po, e.g. >>> >>> #, c-format >>> msgid "Viewing Messages: %s to %s (%s total)" >>> msgstr "Viendo mensajes: del %s al %s (total %s)" >>> >>> What should I change to have it translated ? Php-format ? >> >> It works for me in various la

Re: [SM-USERS] Cannot translate c-format strings

2009-09-14 Thread Jevos, Peter
> Strings under c-format are not translated in the squillemail.po, e.g. > > #, c-format > msgid "Viewing Messages: %s to %s (%s total)" > msgstr "Viendo mensajes: del %s al %s (total %s)" > > What should I change to have it translated ? Php-format ? It works for me in various languages, and the c

Re: [SM-USERS] Cannot translate c-format strings

2009-09-14 Thread Jevos, Peter
> Strings under c-format are not translated in the squillemail.po, e.g. > > #, c-format > msgid "Viewing Messages: %s to %s (%s total)" > msgstr "Viendo mensajes: del %s al %s (total %s)" > > What should I change to have it translated ? Php-format ? It works for me in various languages, and the c

Re: [SM-USERS] Cannot translate c-format strings

2009-09-14 Thread Fredrik Jervfors
> Strings under c-format are not translated in the squillemail.po, e.g. > > #, c-format > msgid "Viewing Messages: %s to %s (%s total)" > msgstr "Viendo mensajes: del %s al %s (total %s)" > > What should I change to have it translated ? Php-format ? It works for me in various languages, and the co

[SM-USERS] Cannot translate c-format strings

2009-09-14 Thread Jevos, Peter
Hi Strings under c-format are not translated in the squillemail.po, e.g. #, c-format msgid "Viewing Messages: %s to %s (%s total)" msgstr "Viendo mensajes: del %s al %s (total %s)" What should I change to have it translated ? Php-format ? Thanks pet --