Re: [R] sink() and UTF-8 on non-UTF-8 systems

2014-04-14 Thread Milan Bouchet-Valat
Suggestions, anyone? Le vendredi 11 avril 2014 à 17:49 +0200, Milan Bouchet-Valat a écrit : > Hi! > > In the series "dealing with encoding madness on hostile systems", I'm > looking for help as regards capturing R UTF-8 output on a system where > the locale is not using UTF-8, and where some char

[R] sink() and UTF-8 on non-UTF-8 systems

2014-04-11 Thread Milan Bouchet-Valat
Hi! In the series "dealing with encoding madness on hostile systems", I'm looking for help as regards capturing R UTF-8 output on a system where the locale is not using UTF-8, and where some characters cannot even be represented using the locale encoding. The case I have in mind is printing a char