Re: [R] WG: AW: Another problem with encoding

2008-01-04 Thread Matthias Wendel
Cc: [EMAIL PROTECTED] Betreff: Re: [R] WG: AW: Another problem with encoding Matthias Wendel wrote: > Hello, Peter, > I tried it out: iconv(names(attributes(spss[,'Y6'])[[1]][14]), > "UTF-8", "LATIN1", sub='byte') yielded > > [1] "

Re: [R] WG: AW: Another problem with encoding

2008-01-02 Thread Peter Dalgaard
Matthias Wendel wrote: > Hello, Peter, > I tried it out: iconv(names(attributes(spss[,'Y6'])[[1]][14]), "UTF-8", > "LATIN1", sub='byte') yielded > > [1] "rzte Chirurgie" > > and c4 corresponds in most encodings to Ä. What can I do next? I wonder > whether there is a more comfortable way t

[R] WG: AW: Another problem with encoding

2008-01-02 Thread Matthias Wendel
Hello, Peter, I tried it out: iconv(names(attributes(spss[,'Y6'])[[1]][14]), "UTF-8", "LATIN1", sub='byte') yielded [1] "rzte Chirurgie" and c4 corresponds in most encodings to Ä. What can I do next? I wonder whether there is a more comfortable way then to change the occurences of <..