Yes, sorry about the divination. FWIW I've seen another report of this
(in passing, while addressing another issue) on the Bioconductor
mailing list, and suspect that US users (and others?) will frequently
be perplexed, perhaps spending significant time trying to track down
how the 'wrong' data got
On Thu, 20 Sep 2007, Martin Morgan wrote:
'Fancy' quotes are displayed incorrectly when running R from Windows'
CMD shell (Start -> Run -> CMD; latin small letter ae and capital
letter AE; as a script or interactively)). Is this a system
configuration issue, and if so how can I correct it?
Yes
'Fancy' quotes are displayed incorrectly when running R from Windows'
CMD shell (Start -> Run -> CMD; latin small letter ae and capital
letter AE; as a script or interactively)). Is this a system
configuration issue, and if so how can I correct it?
C:\R>Rscript -e sQuote('x')
[1] "æxÆ"
C:\R>R --v