I use qemu inside vnc and I had the very same problem.
try
qemu -k en-us .
(or the keyboard layout that applies to you)
here it fixed the problem.
ciao
renzo
___
Qemu-devel mailing list
Qemu-devel@nongnu.org
http://lists.nongnu.org/mail
Hello,
I am having a problem using qemu in combination with a vnc server on
linux. Using qemu with the (physical) desktop X display works fine. When
using the vnc server, however, something is wrong with the process of
translating keyboard events. I can type commands just fine into the
gnome termi