have you seen or tested this module?
https://www.nginx.com/resources/wiki/modules/accept_language/
Posted at Nginx Forum:
https://forum.nginx.org/read.php?2,265666,265669#msg-265669
___
nginx mailing list
nginx@nginx.org
http://mailman.nginx.org/mailma
I have Sendy running fine on a Debian box and served by Nginx. I have
installed French language files to enable Sendy to operate in French. This
works perfectly under Apache on my local computer but not on the production
site with Nginx. Sendy uses gettext so this should be fairly standard to get
w