Re: [Mailman-Users] Rewriting or identifying late bounces

2009-07-09 Thread Barry Warsaw
[Adding mailman-developers] On Jul 9, 2009, at 10:22 AM, Mark Sapiro wrote: Stefan Förster wrote: BTW - will MM3 be able to utilize the VERP features offered by many modern MTAs? There are patches for Postfix which can probably be adapted for other MTAs. See the thread "Patch for use of Po

Re: [Mailman-Users] Rewriting or identifying late bounces

2009-07-09 Thread Mark Sapiro
Stefan Förster wrote: > > BTW - will MM3 be able to utilize the VERP features offered by many > modern MTAs? There are patches for Postfix which can probably be adapted for other MTAs. See the thread "Patch for use of Postfix VERP support" starting at

Re: [Mailman-Users] Rewriting or identifying late bounces

2009-07-09 Thread Stefan Förster
* Brad Knowles wrote: > on 7/8/09 6:12 PM, Stefan Förster said: > >> Thanks for your advice, Brad. The problem is that, due to policy >> reasons, outgoing mail has to pass a content filter, running locally >> on the Mailman box. With VERP... > > Chuq von Rospach wrote some stuff in the FAQ detaili

Re: [Mailman-Users] Rewriting or identifying late bounces

2009-07-08 Thread Brad Knowles
on 7/8/09 6:12 PM, Stefan Förster said: Thanks for your advice, Brad. The problem is that, due to policy reasons, outgoing mail has to pass a content filter, running locally on the Mailman box. With VERP... Chuq von Rospach wrote some stuff in the FAQ detailing his experience with how VERP im

Re: [Mailman-Users] Rewriting or identifying late bounces

2009-07-08 Thread Stefan Förster
* Brad Knowles wrote: > on 7/8/09 11:56 AM, Stefan Förster said: > >> Bummer. There is no way to implement that, our mailing list server is >> already suffering from too much traffic, it's quite old hardware, >> after all. > > Take a look at the stuff on "performance tuning" in the FAQ. Even >

Re: [Mailman-Users] Rewriting or identifying late bounces

2009-07-08 Thread Brad Knowles
on 7/8/09 11:56 AM, Stefan Förster said: Bummer. There is no way to implement that, our mailing list server is already suffering from too much traffic, it's quite old hardware, after all. Take a look at the stuff on "performance tuning" in the FAQ. Even really old hardware can perform amazin

Re: [Mailman-Users] Rewriting or identifying late bounces

2009-07-08 Thread Stefan Förster
* Mark Sapiro wrote: > Stefan Förster wrote: >> generated by recipi...@intern.example.com >> mailbox is full: retry timeout exceeded >> >> Is there any way to rewrite those addresses or to help Mailman >> identify those bounces correctly? >> >> And yes, this a pretty stupid thing to do o

Re: [Mailman-Users] Rewriting or identifying late bounces

2009-07-07 Thread Mark Sapiro
Stefan Förster wrote: > > some of my list members have a mail address like recipi...@example.com > - nothing special about that. When mail is delivered to their address, > their ISPs mail server rewrite the address internally to > recipi...@intern.example.com and try to deliver them to the users >

[Mailman-Users] Rewriting or identifying late bounces

2009-07-07 Thread Stefan Förster
Hello world, some of my list members have a mail address like recipi...@example.com - nothing special about that. When mail is delivered to their address, their ISPs mail server rewrite the address internally to recipi...@intern.example.com and try to deliver them to the users mailbox. If for any