Re: [Mailman-Users] Multi-language support

2003-06-23 Thread Tokio Kikuchi
Jeroen Valcke wrote: Of course I'm on Solaris and the .mo file is missing. :-( Is there another way to do translations? Is there somewhere a reference. Here is a patch for /messages/Makefile.in. You can edit Makefile directly and skip configure. --- Makefile.in.origMon Jun 23 19:41:09 2003 +++

Re: [Mailman-Users] Multi-language support

2003-06-23 Thread Jeroen Valcke
Hello, Thanks for helping out. On Mon, Jun 23, 2003 at 05:46:52PM +0900, Tokio Kikuchi wrote: > Hi, > > > > > > > > >Now, where are these defined. And how can I change this code so that I > >can translate the sentences? > > They are defined in the python program and use the translati

Re: [Mailman-Users] Multi-language support

2003-06-23 Thread Tokio Kikuchi
Hi, Now, where are these defined. And how can I change this code so that I can translate the sentences? They are defined in the python program and use the translation catalog which is in /messages//mailman.[mp]o . Check if your .mo file is installed. In some os (solaris) where bsd inst

Re: [Mailman-Users] Multi-language support

2003-06-23 Thread Jeroen Valcke
Hi all, On Wed, Jun 18, 2003 at 10:02:06AM +0200, Jeroen Valcke wrote: > - It appears that some of the paragraphs are not translated. For example > on the 'General list information page' the section subscribers is > never translated. I would be more than happy to translate these. But > where

Re: [Mailman-Users] Multi-language support

2003-06-18 Thread Jeroen Valcke
On Wed, Jun 18, 2003 at 10:02:06AM +0200, Jeroen Valcke wrote: > - Can I directly link to a language version of a page. So that users > don't have to choose from the drop-down box. Apparantly, yes I can. Since it is just an ordinary form. http://lists.belnet.be/mailman/listinfo/biptvirusinfo?la

[Mailman-Users] Multi-language support

2003-06-18 Thread Jeroen Valcke
Hey, Got my list up and running. I would like to enable multi-language support so that users can subscribe in their own language. I have some issues with this. - Is it possible to change the 'Introductory Description' depending on the language. - I edited html pages of the list (General list i