Re: [Groff] Getting properly rendered single quotes in groff

2008-06-06 Thread Peter Schaffter
Clarke -- On Fri, Jun 06, 2008, Clarke Echols wrote: >He told me, "That is a silly idea. I never said such a thing." Though some might quibble it should be rendered: He told me: "That is a silly idea. I never said such a thing." Seriously--I loved your post. Point for point, princi

Re: [Groff] Getting properly rendered single quotes in groff

2008-06-06 Thread Clarke Echols
Well, as the world-renowned "expert" around HP back in 1989-1992 when I had all of Sections 1, 1M, 2, 3, 4, 5, 7, and 9 (glossary), it's a good question. As a general practice, I tried to avoid the need for single quotes in that context, because the single quote is so frequently used for directin

Re: [Groff] Getting properly rendered single quotes in groff

2008-06-06 Thread brian m. carlson
On Fri, Jun 06, 2008 at 11:05:05AM +0200, Michael Kerrisk wrote: 2) Using the form `x' is rendered nicely by groff for UTF-8 (proper opening and closing single quotes), but looks ugly in ASCII, since ` and ' are not visually balanced. (I see that this usage is common, and wonder whether it rende

[Groff] Getting properly rendered single quotes in groff

2008-06-06 Thread Michael Kerrisk
Hello all I'm the maintainer of the Linux man-pages package (~800 pages in sections 2, 3, 4, 5, 7 of the Linux man pages). Stuart Brady pointed out to me some inconsistencies in the use of single quotes in the man-pages package, and also some problems in the groff rendering of single quotes in UT