Re: [Gambas-user] Translator question

2012-12-27 Thread Benoît Minisini
Le 18/12/2012 18:14, Willy Raets a écrit : > Hi, > > I have an application (Gambas 2) where I use Internationalization. > Application original is English and translations contain 7 other > European languages. > > In the app on one form I use W to indicate West and on another form I > use W to indic

Re: [Gambas-user] Translator question

2012-12-18 Thread Jesus
El 18/12/12 18:14, Willy Raets escribió: > Hi, > > I have an application (Gambas 2) where I use Internationalization. > Application original is English and translations contain 7 other > European languages. > > In the app on one form I use W to indicate West and on another form I > use W to indicat

Re: [Gambas-user] Translator question

2012-12-18 Thread Willy Raets
On Tue, 2012-12-18 at 19:38 +0100, Matti wrote: > Can you put an empty space after one of the Ws? > "W" and "W " can be translated differently. Clever solution :) Thanks, Willy -- LogMeIn Rescue: Anywhere, Anytime Remo

Re: [Gambas-user] Translator question

2012-12-18 Thread Matti
Can you put an empty space after one of the Ws? "W" and "W " can be translated differently. Am 18.12.2012 18:14, schrieb Willy Raets: > Hi, > > I have an application (Gambas 2) where I use Internationalization. > Application original is English and translations contain 7 other > European language

[Gambas-user] Translator question

2012-12-18 Thread Willy Raets
Hi, I have an application (Gambas 2) where I use Internationalization. Application original is English and translations contain 7 other European languages. In the app on one form I use W to indicate West and on another form I use W to indicate Watts. In Bulgarian translation West (W) gets transl