Re: [Gambas-user] To the translator's wish list

2011-01-20 Thread Matti
Yes, of course. Didn't see it... Am 20.01.2011 23:31, schrieb Benoît Minisini: >> In earlier versions (than gb3 rev.3457) you could select and copy the >> string of the source laguage into the translation field. >> >> This was useful with special chars (like \n, ...) and with long >> strings, to c

Re: [Gambas-user] To the translator's wish list

2011-01-20 Thread Benoît Minisini
> In earlier versions (than gb3 rev.3457) you could select and copy the > string of the source laguage into the translation field. > > This was useful with special chars (like \n, ...) and with long > strings, to calculate if the translation fits into the control. > > Would be fine to give back t

[Gambas-user] To the translator's wish list

2011-01-20 Thread Matti
In earlier versions (than gb3 rev.3457) you could select and copy the string of the source laguage into the translation field. This was useful with special chars (like \n, ...) and with long strings, to calculate if the translation fits into the control. Would be fine to give back this option. R