Re: ngettext_lazy and ngettext

2019-11-26 Thread Maciek Olko
It looks like Transifex uses [1] Unicode Language Plural Rules [2]. If they are incorrect for Hebrew, maybe they should be fixed on Unicode side? Regards, Maciej [1] https://community.transifex.com/t/where-does-the-5-come-from-in-the-json-export-of-pluralized-strings/1389/2?u=m-aciek [2] http://w

django last version installation

2019-11-26 Thread pip django
I tried to install django last version 2.2.7 with python 3.8 but it's not worked.and this error message appear on the cmd No Module named pytz , I need help -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django developers (Contributions to Django itself)" gr

Re: ngettext_lazy and ngettext

2019-11-26 Thread אורי
Hi Maciej, I would not say the rules are incorrect. It depends on the case. In some cases they might be correct and there might be 3, 4 or even more plural forms. But in many other cases, two plural forms are enough. It depends on the strings being translated. I think in most cases, two plural for

Re: django last version installation

2019-11-26 Thread Marek Zdybel
I'm not sure but maybe try use pip install pytz wt., 26 lis 2019, 13:42 użytkownik pip django napisał: > I tried to install django last version 2.2.7 with python 3.8 but it's not > worked.and this error message appear on the cmd No Module named pytz , > I need help > > -- > You received this

Re: ngettext_lazy and ngettext

2019-11-26 Thread Maciek Olko
Hi Uri, Regarding your past questions, If you want I can try to spend some time to help solving this specific > problem. I would start with documenting this issue in the release notes of > Django 2.2. I already opened a new task #30945 > for documenti

Re: django last version installation

2019-11-26 Thread Adam Johnson
Hi! I think you've found the wrong mailing list for this post. This mailing list is for the development of Django itself, not for support using Django. This means the discussions of bugs and features in Django itself, rather than in your code using it. People on this list are unlikely to answer yo

Re: ngettext_lazy and ngettext

2019-11-26 Thread אורי
Thanks you, Maciej. I read the links and came across https://media.djangoproject.com/foundation/icla.pdf, where I decided not so sign it yet now. Especially not for submitting documentation of Django 2.2 release notes. If you or any of the Django developers want to document this issue, please cont

Re: ngettext_lazy and ngettext

2019-11-26 Thread Shai Berger
On Tue, 26 Nov 2019 12:28:45 +0100 Maciek Olko wrote: > It looks like Transifex uses [1] Unicode Language Plural Rules [2]. > If they are incorrect for Hebrew, maybe they should be fixed on > Unicode side? > Just for the record, they are indeed wrong -- not in the sense that has sparked this th

Re: ngettext_lazy and ngettext

2019-11-26 Thread Matemática A3K
On Tue, Nov 26, 2019 at 12:51 PM Shai Berger wrote: > On Tue, 26 Nov 2019 12:28:45 +0100 > Maciek Olko wrote: > > > It looks like Transifex uses [1] Unicode Language Plural Rules [2]. > > If they are incorrect for Hebrew, maybe they should be fixed on > > Unicode side? > > > > Just for the recor

Re: ngettext_lazy and ngettext

2019-11-26 Thread Matemática A3K
‪On Tue, Nov 26, 2019 at 2:18 AM ‫אורי‬‎ wrote:‬ > > > On Tue, Nov 26, 2019 at 8:13 AM Matemática A3K > wrote: > >> >> >> ‪On Mon, Nov 25, 2019 at 6:26 AM ‫אורי‬‎ wrote:‬ >> >>> >>> אורי, >> >> OK, have in mind that a change of the number of plurals for a language is >> kind (if not) of an API

Re: ngettext_lazy and ngettext

2019-11-26 Thread אורי
On Wed, Nov 27, 2019 at 8:40 AM Matemática A3K wrote: > > Changes in the number of plurals for a language should be included in the > Release Notes, as it is changing the i18n API. > Thank you, I think it's very important to document such changes. Please notice, I think changing the rules shoul