[solved] privoxy fails to resolve hostnames after update to bullseye

it was an apparmor thing...

privoxy fails to resolve hostnames after update to bullseye

hey, i used privoxy 3.0.28 with buster (10.11) w/o any problems, but after upgrading to bullseye (11.2), privoxy 3.0.32 suddenly complains about not being able to resolve hostnames (see log at the end). the configuration for privoxy has not changed, and neither have /etc/resolv.conf or /etc/ho