unsubscribe

-- Hostgreen, http://www.hostgreen.com [EMAIL PROTECTED] tlf. 678205316 - 952431313 id msn - [EMAIL PROTECTED] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

problem with pasive MODE and NAT

Hello, I has a proftpd server on a linux debian woody with a NAT sheeme. So my proftpd is listening on the 192.168.0.X private ip and my router has mapping the ports from 4 to 40010 from the public ip to the 192.168.0.X ip in order to allow pasive port transfers from internet. So i has this c