Re: developers Japanese and Chinese names' original characters

2003-10-06 Thread Andreas Metzler
Adrian von Bidder <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > On Saturday 04 October 2003 02:25, Glenn Maynard wrote: > [...] >> I do think having a list of native DD names would be novel, at least, >> but it would have to be manually maintained. > Perhaps have DDs just put their name in original form in the > c

Re: developers Japanese and Chinese names' original characters

2003-10-06 Thread Adrian von Bidder
On Saturday 04 October 2003 02:25, Glenn Maynard wrote: [...] > I do think having a list of native DD names would be novel, at least, > but it would have to be manually maintained. Perhaps have DDs just put their name in original form in the changelog.Debian? (Ok, I would want t

Re: developers Japanese and Chinese names' original characters

2003-10-05 Thread Dan Jacobson
> Chinese names from different regions are romanized using > incompatible schemes, sometimes even *inconsistent* schemes. Only > mainland Chinese use a consistent scheme (Pinyin). Here in Taiwan they have placed a nut in charge of this. He will be gone after the Mar. 2004 election though. http:

Re: developers Japanese and Chinese names' original characters

2003-10-03 Thread Glenn Maynard
On Fri, Oct 03, 2003 at 07:55:46PM -0400, H. S. Teoh wrote: > > The best I can do right now is e.g. grep /usr/share/edict/enamdict to guess > > from the romanization. > [snip] > > That would be unreliable at best. Chinese names from different regions are > romanized using incompa

Re: developers Japanese and Chinese names' original characters

2003-10-03 Thread H. S. Teoh
On Sat, Oct 04, 2003 at 04:40:57AM +0800, Dan Jacobson wrote: > Where is a list of Asian developers' names in their original > characters? I don't remember entering my name in any such list...? > The best I can do right now is e.g. grep /usr/share/edict/enamdict to guess > from the romanization.

developers Japanese and Chinese names' original characters

2003-10-03 Thread Dan Jacobson
Where is a list of Asian developers' names in their original characters? The best I can do right now is e.g. grep /usr/share/edict/enamdict to guess from the romanization.