bash: error exporting/importing function with here document

This seems to be broken in several version of bash including: version 3.00.16(1)-release (i386-pc-linux-gnu) Configuration Information [Automatically generated, do not change]: Machine: i386 OS: linux-gnu Compiler: gcc Compilation CFLAGS: -DPROGRAM='bash' -DCONF_HOSTTYPE='i386' -DCONF_OSTYPE='lin

set and type garbles functions that set v=$'\001'

Configuration Information [Automatically generated, do not change]: Machine: i686 OS: linux-gnu Compiler: i686-pc-linux-gnu-gcc Compilation CFLAGS: -DPROGRAM='bash' -DCONF_HOSTTYPE='i686' -DCONF_OSTYPE='linux-gnu' -DCONF_MACHTYPE='i686-pc-linux-gnu' -DCONF_VENDOR='pc' -DLOCALEDIR='/usr/share/lo