[Bug 529483] [NEW] Wrong parsing of Amarok ui-files by Rosetta scripts

2010-02-28 Thread yurchor
Public bug reported:

Binary package hint: amarok

Rosetta scripts screw up Amarok translation. For example, LP results of
.ui-files parsing loks like this:

   
 

   
  
  
   

 QFrame::StyledPanel


 QFrame::Raised


 
  
   
Amarok expects the above database and user account to 
already exist. This user also requires full access to the database. You MUST 
restart Amarok after changing these settings.

   
   
true
   
   

 
  
   
0
0
   
  
  
   
8
   
  
  
   0

There are no "messages" like this in original Amarok pot file from
upstream. "Translation" of this by LP Translation Teams can lead to
unpredictable results (crashes, freezes, et al.)

The list of wrong parsed strings can be found here:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/amarok/+pots/amarok/uk/+translate?show=untranslated

** Affects: amarok (Ubuntu)
 Importance: Undecided
 Status: New


** Tags: i18n l10n

-- 
Wrong parsing of Amarok ui-files by Rosetta scripts
https://bugs.launchpad.net/bugs/529483
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 529483] Re: Wrong Amarok POT template creation

2010-02-28 Thread yurchor
Maybe the list of other KDE packages with similar symptoms will be
helpful in triaging.

1)https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/plasma-
widget-
networkmanagement/+pots/libknetworkmanager/uk/+translate?show=untranslated

2)https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kdeplasma-
addons/+pots/plasma-applet-bubblemon/uk/+translate?show=untranslated

3)Konversation template (wrong extraction of _(blah-blah) items)

-- 
Wrong Amarok POT template creation
https://bugs.launchpad.net/bugs/529483
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 530103] [NEW] Wrong keyname extraction from konversation.kcfg

2010-03-01 Thread yurchor
Public bug reported:

Binary package hint: konversation

Parsing of konversation.kcfg by Ubuntu scripts (10.04 and 9.10) is
wrong.

Code (src/config/konversation.kcfg, git):


  
  
  


"TreeSplitterSizes" should not be extracted, but it does (message 1089,
10.04). Such a mistakes lead to more than 140 extra "messages" in LP
translation over upstream translation (1699 vs. 1556).

** Affects: konversation (Ubuntu)
 Importance: Undecided
 Status: New


** Tags: i18n l10n

-- 
Wrong keyname extraction from konversation.kcfg
https://bugs.launchpad.net/bugs/530103
You received this bug notification because you are a member of Kubuntu
Bugs, which is subscribed to konversation in ubuntu.

-- 
kubuntu-bugs mailing list
kubuntu-b...@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs


[Bug 529483] Re: Wrong POT template creation in some KDE packages

2010-03-01 Thread yurchor
I filed another bug report against Konversation ( Bug #530103 ). You are
right, these bugs can be unrelated.

-- 
Wrong POT template creation in some KDE packages
https://bugs.launchpad.net/bugs/529483
You received this bug notification because you are a member of Kubuntu
Bugs, which is subscribed to amarok in ubuntu.

-- 
kubuntu-bugs mailing list
kubuntu-b...@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs


[Bug 533676] [NEW] Mistakingly c-formatted strin g in src/timeutils.cpp:47 ‌

2010-03-06 Thread yurchor
Public bug reported:

Binary package hint: plasma-widget-message-indicator

Kubuntu 10.04

C-formatted strings cannot be translated if "m"!="m" in target language.

src/timeutils.cpp:47 have to be prepended with

// xgettext: no-c-format

to be extracted as expected or removed from translation at all.

** Affects: plasma-widget-message-indicator (Ubuntu)
 Importance: Undecided
 Status: New


** Tags: i18n l10n

-- 
Mistakingly c-formatted string in src/timeutils.cpp:47 ‌
https://bugs.launchpad.net/bugs/533676
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 533679] [NEW] Typo in Kubuntu patch to kdelibs4

2010-03-06 Thread yurchor
Public bug reported:

#: obj-arm-linux-gnueabi/kate/ui_indentationconfigwidget.h:226
msgid ""
"If this option is selected, the Tab key always inserts white space so "
"that the next tab postion is reached. If the option Insert spaces instead "
"of tabulators in the section Editing is enabled, spaces are "
"inserted; otherwise, a single tabulator is inserted."

must be "that the next tab position is reached."

There is no such a typo in upstream.

** Affects: kde4libs (Ubuntu)
 Importance: Undecided
 Status: New


** Tags: i18n l10n

-- 
Typo in Kubuntu patch to kdelibs4
https://bugs.launchpad.net/bugs/533679
You received this bug notification because you are a member of Kubuntu
Bugs, which is subscribed to kde4libs in ubuntu.

-- 
kubuntu-bugs mailing list
kubuntu-b...@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs


[Bug 530103] Re: Wrong keyname extraction from konversation.kcfg

2010-03-08 Thread yurchor
In reply on comment #2:

Yes, it is not fixed. :(

If we talk about extra messages, detecting them using Ukrainian
translation is not easy now. Shame on me (those magical green bars etc.
;)  ). I just copy-pasted original key fields from original. In fact,
almost all "Newly translated in Launchpad" (except 1 or 2) messages in
Ukrainian translation are "translated" this way. So the list of these
messages can be obtained by filtering LP download by "Only strings that
differ from imported versions". As a maintainer of upstream version I
can guarantee that upstream was 100%-translated before meeting LP.

In upstream messages in LP block that starts from #1089 to #1242
(https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/konversation/+pots/konversation/uk/+translate?start=1088
) are not extracted (and imho there is no reason to translate things
that are invisible to the user). These messages can also be detected by
the strange camel case.

-- 
Wrong keyname extraction from konversation.kcfg
https://bugs.launchpad.net/bugs/530103
You received this bug notification because you are a member of Kubuntu
Bugs, which is subscribed to konversation in ubuntu.

-- 
kubuntu-bugs mailing list
kubuntu-b...@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs


[Bug 514635] [NEW] String "%1m" is c-formatted in src/timeutils.cpp:47

2010-01-29 Thread yurchor
Public bug reported:

Binary package hint: plasma-widget-indicatordisplay

C-formatted strings cannot be translated if "m"!="m" in target language.

src/timeutils.cpp:47 have to be prefixed with

// xgettext: no-c-format

to be extracted as expected or removed from translation at all.

** Affects: plasma-widget-indicatordisplay (Ubuntu)
 Importance: Undecided
 Status: New


** Tags: i18n l10n

-- 
String "%1m" is c-formatted in src/timeutils.cpp:47
https://bugs.launchpad.net/bugs/514635
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 521533]

2013-10-24 Thread yurchor
(In reply to comment #29)
> This is obnoxious. My partner sent me a file with forms filled. I changed
> them. There's NO WAY to keep having editable forms and send her back the
> file with the changes!
> 
> I tried "save as" and still get the old data there. I had to do it as a
> print, which means she then manually updates in her program.
> 
> This situation is horrible.

This is not the way to report bugs. Please give developers some
information about your system (name and version), version of Okular and
version of Poppler libraries (can be determined with "pdftops -v"
command in console or using your favorite package manager).

BTW, just works here (even for XFA documents if Foxit reader used).

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to the bug report.
https://bugs.launchpad.net/bugs/521533

Title:
  Okular stores form data in a different directory (possible leak of
  private data)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/kdegraphics/+bug/521533/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 521533]

2013-10-24 Thread yurchor
(In reply to comment #31)
> (In reply to comment #30)
> > (In reply to comment #29)
> > > This is obnoxious. My partner sent me a file with forms filled. I changed
> > > them. There's NO WAY to keep having editable forms and send her back the
> > > file with the changes!
> > > 
> > > I tried "save as" and still get the old data there. I had to do it as a
> > > print, which means she then manually updates in her program.
> > > 
> > > This situation is horrible.
> > 
> > This is not the way to report bugs. Please give developers some information
> > about your system (name and version), version of Okular and version of
> > Poppler libraries (can be determined with "pdftops -v" command in console or
> > using your favorite package manager).
> > 
> > BTW, just works here (even for XFA documents if Foxit reader used).
> 
> Sorry, I just assumed this was the same as the original bug, i.e. an
> intentional and flawed design. I didn't think this was behaving differently
> from intended, I thought the issue was simply that the intention was a bad
> one.
> 
> If you intend it to actually work reasonably (which I'd hope), and it is
> something about my system, well: I'm on KXStudio, which is a derivative of
> Ubuntu. I'm using standard KDE 4.11.2 and Okular 0.17.2 and pdftops 0.18.4.
> 
> To clarify: if I open and change the forms myself, they persist on my
> machine. If I send the form as an e-mail to someone else, they lose my form
> changes. If I "save as" on my own machine, the new file reverts to the old
> form data and loses my changes even on my machine. Note that this is a case
> where the file I got from someone else started with some form data already,
> entered in some program other than Okular, and I was changing it.

It seems that poppler libraries in your system are too old (Okular
itself is up-to-date). You need to install at least poppler-0.20 (or
better 0.22) to have reliable forms and annotation editor which can save
the data in PDF. Try to find some PPA with newer version (Debian Sid has
0.18.4, Ubuntu 13.04 has 0.20.5 and Ubuntu 13.10 has 0.24.1). Sorry.

Please take into account that some other applications (e.g. Inkscape)
can be dependent on the old version of poppler, so the safest way is to
build and install libraries on your own (it is not hard at all, so they
do not break anything).

-- 
You received this bug notification because you are a member of Kubuntu
Bugs, which is subscribed to kdegraphics in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/521533

Title:
  Okular stores form data in a different directory (possible leak of
  private data)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/kdegraphics/+bug/521533/+subscriptions

-- 
kubuntu-bugs mailing list
kubuntu-b...@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs


[Bug 519724]

2014-10-02 Thread yurchor
Docs were updated back in 2011 (K3b 2.0), screenshots were updated too.

https://docs.kde.org/stable/en/extragear-multimedia/k3b/index.html

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/519724

Title:
  missing help files for k3b

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/k3b/+bug/519724/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 521533]

2013-06-20 Thread yurchor
(In reply to comment #20)
> It seems that when I fill out a form with Okular (with poppler 0.22), it
> opens in Okular when I rename it or move it to another computer. But no
> matter what, it doesn't open in Adobe Reader.

Please use "File -> Save as..." to save filled data with your PDF file.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to the bug report.
https://bugs.launchpad.net/bugs/521533

Title:
  Okular stores form data in a different directory (possible leak of
  private data)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/kdegraphics/+bug/521533/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 521533]

2013-06-20 Thread yurchor
FoxIt Reader (under wine) shows filled forms.

It can be a bug in Adobe Reader (tested version XI (11.0.03), also under
wine).

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to the bug report.
https://bugs.launchpad.net/bugs/521533

Title:
  Okular stores form data in a different directory (possible leak of
  private data)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/kdegraphics/+bug/521533/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs