Re: [Mailman-Users] [Mailman-cabal] GDPR

2018-05-12 Thread Julian H. Stacey
Dimitri Maziuk wrote:
> On 05/11/2018 04:55 PM, Julian H. Stacey wrote:
> I think the basic inconvenient truth is nobody's going to come after you
> unless you have money to pay the settlement.

Not `Nobody' but `Very few' & then a major pain best pre-deterred.

Most volunteer unpaid admins not working for employers, have no employer
protection, but will still have personal savings they wouldnt want at risk.

The attention to GDPR in an increasingly litigous world will encourage
more complainers & more ambulance chasing lawyers looking for jobs.

There's also the occasional looney that's really malicious: 
   (eg back running majordomo, I saw a few swine report a whole
   domain as a spammer, as they were too lazy to learn to unsubscribe
   themselves, they also emitted all sorts of time wasting annoying
   threats, best warn people before they start )

A generic in distribution + site supplemental link to an empty dummy
would be well worth the few hours it would take to write.
We could start drafting our own under various
http://mailman.YOUR-DOMAIN/mailman/listinfo#legal
& share URLs & ides here, then someone could merge for distribution ?


> I expect the impact on
> "smaller lists run by Unpaid Volunteers" to be about on par with that of
> the right to be forgotten. How many people here had to delete messages
> and rebuild the archives because of it?

Not me yet, I want to deter users from wasting admin time requesting anything.

> And besides, I've done that a few times cleaning up spam that got past
> the filters -- it's not *that* hard.

Good.

Cheers,
Julian
-- 
Julian Stacey, Computer Consultant, Systems Engineer, BSD Linux Unix, Munich
 Brexit Referendum stole 3,700,000 votes, inc. 700,000 from British in EU.
 UK Govt. lied it's "democratic" in Article 50 letter to EU paragraph 3.
Petition for votes: http://berklix.eu/queen/
--
Mailman-Users mailing list Mailman-Users@python.org
https://mail.python.org/mailman/listinfo/mailman-users
Mailman FAQ: http://wiki.list.org/x/AgA3
Security Policy: http://wiki.list.org/x/QIA9
Searchable Archives: http://www.mail-archive.com/mailman-users%40python.org/
Unsubscribe: 
https://mail.python.org/mailman/options/mailman-users/archive%40jab.org


Re: [Mailman-Users] [Mailman-cabal] GDPR

2018-05-12 Thread Stephen J. Turnbull
Dimitri Maziuk writes:
 > On 05/11/2018 04:55 PM, Julian H. Stacey wrote:
 > ...
 > 
 > I think the basic inconvenient truth is nobody's going to come after you
 > unless you have money to pay the settlement.

I think the basic inconvenient truth is that *some*body *will* come
after *some*body else on the basis that they *might* have enough money
to pay a settlement, or just to make "the responding party's" life
hell.  I know several people that's happened to in the US, and one in
the EU (where things are reputed to be more civilized, but that
doesn't mean risk is zero).

 > I expect the impact on "smaller lists run by Unpaid Volunteers" to
 > be about on par with that of the right to be forgotten. How many
 > people here had to delete messages and rebuild the archives because
 > of it?  And besides, I've done that a few times cleaning up spam
 > that got past the filters -- it's not *that* hard.

It would be a much more annoying matter if they claimed the right to
be deleted from third party posts that quoted and identified them,
though.  If there is a "right to be forgotten" that impinges on
mailing list archives, that seems plausible to me, though who knows
what the High Court would rule.

Steve

--
Mailman-Users mailing list Mailman-Users@python.org
https://mail.python.org/mailman/listinfo/mailman-users
Mailman FAQ: http://wiki.list.org/x/AgA3
Security Policy: http://wiki.list.org/x/QIA9
Searchable Archives: http://www.mail-archive.com/mailman-users%40python.org/
Unsubscribe: 
https://mail.python.org/mailman/options/mailman-users/archive%40jab.org


Re: [Mailman-Users] [Mailman-cabal] GDPR

2018-05-12 Thread Stephen J. Turnbull
Julian H. Stacey writes:

 > Best action for least effort, IMO is first someone to agree to
 > commit a big default legal disclaimer in the Mailman source
 > distribution, as a

This isn't going to happen if I have anything to say about it.  (I may
not have all that much to say about it! :-)  As far as I can see that
would be tantamount to giving legal advice, even if hedged with IANAL
TINLA.  And it would almost certainly be wrong for many sites.  At the
very least I would oppose it without opinion of two real lawyers (one
from the US where we have some money that could be taken from us and
most of our devs live for the TINLA issue, and one from the EU for
GDPR interpretation), which I don't think we can afford.

[There used to be 60-some lines of suggestion here, which just
reinforces my estimate that we cannot afford enough real legal advice
to make such a boilerplate disclaimer safe for publication in the
distribution.]

Counterproposal: we make a wiki page that people can update, with
suggested text *and citations to "authorities"* (or real authorities,
where possible) explaining the use cases and limitations of those
EULA clauses.

Steve

--
Mailman-Users mailing list Mailman-Users@python.org
https://mail.python.org/mailman/listinfo/mailman-users
Mailman FAQ: http://wiki.list.org/x/AgA3
Security Policy: http://wiki.list.org/x/QIA9
Searchable Archives: http://www.mail-archive.com/mailman-users%40python.org/
Unsubscribe: 
https://mail.python.org/mailman/options/mailman-users/archive%40jab.org


Re: [Mailman-Users] [Mailman-cabal] GDPR

2018-05-12 Thread Grant Taylor via Mailman-Users

On 05/12/2018 02:39 PM, Stephen J. Turnbull wrote:
It would be a much more annoying matter if they claimed the right to be 
deleted from third party posts that quoted and identified them, though. 
If there is a "right to be forgotten" that impinges on mailing list 
archives, that seems plausible to me, though who knows what the High 
Court would rule.


I wonder if the entire post (and any partial / quoted copies) must be 
deleted or if it is sufficient to modify them so that they do not 
reflect the author but still retain (non-PII) content.  That would be 
less of a negative impact on archives.


God forbid if blockchain was used on the archive.  }:-)



--
Grant. . . .
unix || die

--
Mailman-Users mailing list Mailman-Users@python.org
https://mail.python.org/mailman/listinfo/mailman-users
Mailman FAQ: http://wiki.list.org/x/AgA3
Security Policy: http://wiki.list.org/x/QIA9
Searchable Archives: http://www.mail-archive.com/mailman-users%40python.org/
Unsubscribe: 
https://mail.python.org/mailman/options/mailman-users/archive%40jab.org


Re: [Mailman-Users] [Mailman-cabal] GDPR

2018-05-12 Thread Dimitri Maziuk
On 05/12/2018 03:39 PM, Stephen J. Turnbull wrote:

> I think the basic inconvenient truth is that *some*body *will* come
> after *some*body else on the basis that they *might* have enough money
> to pay a settlement, or just to make "the responding party's" life
> hell.

Possibly. Also an asteroid size of Texas will hit the Caribbean at some
point in this planet's lifetime and I don't believe I should start
building an asteroid-killing Death Star just yet either.

And besides, I strongly suspect that all the legalese one can write for
the mailman's starting page will have a little unguarded duct in it
leading all the way to the soft chewy core and... KABOOM!

I.e. I'm talking the cure worse than the disease. Especially when there
are no observable symptoms yet.
-- 
Dimitri Maziuk
Programmer/sysadmin
BioMagResBank, UW-Madison -- http://www.bmrb.wisc.edu



signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
--
Mailman-Users mailing list Mailman-Users@python.org
https://mail.python.org/mailman/listinfo/mailman-users
Mailman FAQ: http://wiki.list.org/x/AgA3
Security Policy: http://wiki.list.org/x/QIA9
Searchable Archives: http://www.mail-archive.com/mailman-users%40python.org/
Unsubscribe: 
https://mail.python.org/mailman/options/mailman-users/archive%40jab.org


Re: [Mailman-Users] [Mailman-cabal] GDPR

2018-05-12 Thread Bernd Petrovitsch
Hi all!

On 12/05/18 22:48, Grant Taylor via Mailman-Users wrote:
> On 05/12/2018 02:39 PM, Stephen J. Turnbull wrote:
>> It would be a much more annoying matter if they claimed the right to
>> be deleted from third party posts that quoted and identified them,
>> though. If there is a "right to be forgotten" that impinges on mailing
>> list archives, that seems plausible to me, though who knows what the

Well, it's the very nature of an archive that everything stays there
(similar to a backup).

>> High Court would rule.
> 
> I wonder if the entire post (and any partial / quoted copies) must be
> deleted or if it is sufficient to modify them so that they do not
> reflect the author but still retain (non-PII) content.  That would be

The other aspect of a mailing list archive is that one can find it and
may want to ask the original author something about the issue there.

On the other hand deleting the mail address (on the mail server side by
the author) also kills that communication line.

One other thing: And if someone (as a current or former mailing list
member) has the right to get the email address, name and signature
removed in one mail, does the mailing list admin has the right to delete
*all* the instances or only the actively requested/mentioned ones?
And what about other mail addresses of the same person?

> less of a negative impact on archives.
> 
> God forbid if blockchain was used on the archive.  }:-)

Does anyone know how the "blockckain is the solution to everything"
faction handles these issues?
It's not that they can ignore that either - if only to discuss the
question how personal the wallet address (or whatever it is called) is.

Or can we kill the whole problem by using a blockchain for a mailinglist
archive archive?

MfG,
Bernd
-- 
Bernd Petrovitsch  Email : be...@petrovitsch.priv.at
 LUGA : http://www.luga.at
--
Mailman-Users mailing list Mailman-Users@python.org
https://mail.python.org/mailman/listinfo/mailman-users
Mailman FAQ: http://wiki.list.org/x/AgA3
Security Policy: http://wiki.list.org/x/QIA9
Searchable Archives: http://www.mail-archive.com/mailman-users%40python.org/
Unsubscribe: 
https://mail.python.org/mailman/options/mailman-users/archive%40jab.org


Re: [Mailman-Users] [Mailman-cabal] GDPR

2018-05-12 Thread Grant Taylor via Mailman-Users

On 05/12/2018 03:35 PM, Bernd Petrovitsch wrote:
Well, it's the very nature of an archive that everything stays there 
(similar to a backup).


Yes.  But I believe that GDPR has implications on expunging things from 
archives / backups too.  Not doing so is not within the spirit of 
forgetting someone.


The other aspect of a mailing list archive is that one can find it and 
may want to ask the original author something about the issue there.


Yes.  IMHO that's one of the wonderful things about public email archives.

On the other hand deleting the mail address (on the mail server side by 
the author) also kills that communication line.


I would rather have a GDPRed (read: anonymized) copy of a message than 
no message at all.


Consider if you will, someone publishing a How To for something quite 
rare, including all the necessary steps and minutia.  Then they 
subsequently leverage GDPR to be forgotten.  Would you want their how to 
to be removed (possibly taking the only / best source of said 
information with it) or simply anonymized so that it no longer reflects 
the sender?


I personally would STRONGLY prefer the latter.  The former causes 
destruction / loss of usable information that is not related to the sender.


One other thing: And if someone (as a current or former mailing list 
member) has the right to get the email address, name and signature removed 
in one mail, does the mailing list admin has the right to delete *all* 
the instances or only the actively requested/mentioned ones?  And what 
about other mail addresses of the same person?


My understanding of (the pertinent part of) the spirit of is that the 
person has the right to be forgotten.  Thus, I would think that any and 
all references to the person would need to be modified so that the 
person is forgotten.


So I do believe that means that the mailing list admin would have the 
obligation to modify all instances of the requester in the archive.


Now, this brings up a question:  Is the mailing list administrator also 
responsible for my private archive of messages that I received while 
subscribed to a mailing list they administer?


Does anyone know how the "blockckain is the solution to everything" 
faction handles these issues?  It's not that they can ignore that either 
- if only to discuss the question how personal the wallet address (or 
whatever it is called) is.


First, IMHO blockchain is NOT the solution to everything.  It is a 
technique that happens to be a buzzword.


Further, blockchain is specifically designed to detect modification. 
What is done when something is detected is likely implementation dependent.


Remember that blockchain is a LOT more than just crypto currency. 
Crypto currency happens to be a heavy user of blockchain because it is 
possible to detect modifications.


Blockchain can be used for a LOT of other things.  I've heard references 
to using it for system logs as a way to prove that logs have not been 
modified after the fact.  Or at least detect if they have been modified.


My understanding is that blockchain is meant to make the historical 
portion of what it's used for be immutable.  (Or detectable.)


Or can we kill the whole problem by using a blockchain for a mailinglist 
archive archive?


I think using blockchain for mailing list archives would be the wrong 
way to go.


1)  We have no motivation (problem that needs to be fixed) to migrate 
away from what's been used for decades.

2)  Moving to blockchain would be seen as an attempt to avoid GDPR.
3)  The attempt would quite likely fail in and of itself.
4)  The bad motivation would be known (see #1) and as such, invalidate 
any attempt to migrate to blockchain for mailing list archives.

5)  We would still need to have a way to delete things.
6)  We would likely get into trouble with GDPR for going out of our way 
to snub our faces at GDPR.


I think most uses of blockchain are bogus and I'm ready for the buzz 
word to go away.


I mentioned it because GDPR and blockchain are sort of antipodes when it 
comes to the right to be forgotten.




--
Grant. . . .
unix || die

--
Mailman-Users mailing list Mailman-Users@python.org
https://mail.python.org/mailman/listinfo/mailman-users
Mailman FAQ: http://wiki.list.org/x/AgA3
Security Policy: http://wiki.list.org/x/QIA9
Searchable Archives: http://www.mail-archive.com/mailman-users%40python.org/
Unsubscribe: 
https://mail.python.org/mailman/options/mailman-users/archive%40jab.org


[Mailman-Users] Internationalizing administrative aliases

2018-05-12 Thread Rubeno Fernández
Hello all,
I'd like to know whether it's possible to internationalize addresses for list 
control, like mylist-owner, mylist-subscribe, mylist-unsubscribe...

I tried editing the file /usr/lib/mailman/data/aliases and then running /usr/
lib/mailman/bin/genaliases, but it doesn't work, even after restarting the 
server the default addresses are still the only ones valid. I should add that 
the new addresses had only ASCII characters.

Is it possible at all?

Rubén
--
Mailman-Users mailing list Mailman-Users@python.org
https://mail.python.org/mailman/listinfo/mailman-users
Mailman FAQ: http://wiki.list.org/x/AgA3
Security Policy: http://wiki.list.org/x/QIA9
Searchable Archives: http://www.mail-archive.com/mailman-users%40python.org/
Unsubscribe: 
https://mail.python.org/mailman/options/mailman-users/archive%40jab.org