Bug#906037: okular: Problematic German translation of confirmation dialog

[Helge Kreutzmann]

Package: okular
Version: 4:17.12.2-2
Severity: normal
Tags: l10n

I tried the new possibility to make reviews of documents. After
review, I did File->Quit and got an dialog, asking me 
Do you want to save your changes to "filename.pdf" or discard them?

I could choose "Save", "Discard" and "Cancel", all fine and clear.

Normally I used German localization. The dialog there is the
following:

Möchten Sie Ihre Änderungen an „filename.pdf“ speichern oder verwerfen?

Here I can choose "Ja", "Nein", "Abbrechen"
(In english: "Yes", "No", "Cancel").

This is a misleading translation. You cannot answer an "or" question
with "yes"/"no". 

The correct (and straightforward) translation would be:
"Speichern", "Verwerfen" and "Abbrechen".

-- System Information:
Debian Release: buster/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386

Kernel: Linux 4.17.10samd.01 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL 
set to de_DE.UTF-8), LANGUAGE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL set 
to de_DE.UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)

Versions of packages okular depends on:
ii  kinit 5.47.0-1
ii  kio   5.47.0-1
ii  libc6 2.27-5
ii  libfreetype6  2.8.1-2
ii  libjpeg62-turbo   1:1.5.2-2+b1
ii  libkf5activities5 5.47.0-1
ii  libkf5archive55.47.0-1
ii  libkf5bookmarks5  5.47.0-1
ii  libkf5codecs5 5.47.0-1
ii  libkf5completion5 5.47.0-1
ii  libkf5configcore5 5.47.0-1
ii  libkf5configgui5  5.47.0-1
ii  libkf5configwidgets5  5.47.0-1
ii  libkf5coreaddons5 5.47.0-1
ii  libkf5i18n5   5.47.0-1
ii  libkf5iconthemes5 5.47.0-1
ii  libkf5itemviews5  5.47.0-1
ii  libkf5jobwidgets5 5.47.0-1
ii  libkf5kexiv2-15.0.0   17.08.3-1
ii  libkf5kiocore55.47.0-1
ii  libkf5kiowidgets5 5.47.0-1
ii  libkf5parts5  5.47.0-1
ii  libkf5pty55.47.0-1
ii  libkf5service-bin 5.47.0-1
ii  libkf5service55.47.0-1
ii  libkf5textwidgets55.47.0-1
ii  libkf5wallet-bin  5.47.0-1
ii  libkf5wallet5 5.47.0-1
ii  libkf5widgetsaddons5  5.47.0-1
ii  libkf5windowsystem5   5.47.0-1
ii  libkf5xmlgui5 5.47.0-1
ii  libokular5core8   4:17.12.2-2
ii  libphonon4qt5-4   4:4.10.1-1
ii  libpoppler-qt5-1  0.63.0-2
ii  libqca-qt5-2  2.1.3-2
ii  libqmobipocket2   4:17.08.3-2
ii  libqt5core5a  5.10.1+dfsg-7
ii  libqt5dbus5   5.10.1+dfsg-7
ii  libqt5gui55.10.1+dfsg-7
ii  libqt5printsupport5   5.10.1+dfsg-7
ii  libqt5svg55.10.1-2
ii  libqt5widgets55.10.1+dfsg-7
ii  libqt5xml55.10.1+dfsg-7
ii  libspectre1   0.2.8-1
ii  libstdc++68.2.0-3
ii  phonon4qt54:4.10.1-1
ii  zlib1g1:1.2.11.dfsg-1

Versions of packages okular recommends:
ii  cups-bsd  2.2.8-5

Versions of packages okular suggests:
ii  ghostscript9.22~dfsg-2.1
pn  jovie  
pn  okular-extra-backends  
ii  poppler-data   0.4.9-2
ii  texlive-binaries   2018.20180710.48169-1
pn  unrar  

-- no debconf information
-- 
  Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de
   Dipl.-Phys.   http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
   Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/


signature.asc
Description: Digital signature

Bug#906053: dolphin: Dolphin crashes when overwriting files on samba share (exfat file system).

[SolydXK]

Package: dolphin
Version: 4:16.08.3-3
Severity: normal
Tags: upstream

Dear Maintainer,

   * What led up to the situation?
 Open Dolphin and split screen.
 Copy or move multiple files from local drive to samba share in local 
network (exfat file system) to overwrite existing files. 
 I always need to skip/or autoskip the file (unable to ).
 Although I hit skip/autoskip, the first file copies correct . When I hit 
skip/autoskip for the second file while that file is being copied, Dolphin 
crashes.
   * What exactly did you do (or not do) that was effective (or ineffective)?
 Remove all user configuration for Dolphin: no change. 
 Reinstall Dolphin: no change.
 Remove destination files before copying: works.
 I installed dolphin4 which had no problem copying multiple files to the 
samba share.
   * What was the outcome of this action?
 Dolphin still crashed when overwriting multiple files to the samba share.
 Only when I manually remove the existing destination files before copying 
the copy succeeds.
   * What outcome did you expect instead?
 Being able to overwrite files on exfat samba share without crashing.


-- System Information:
Distributor ID: SolydXK
Description:SolydK 9 64-bit
Release:9
Codename:   solydxk-9
Architecture: x86_64

Kernel: Linux 4.9.0-7-amd64 (SMP w/8 CPU cores)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE= 
(charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)

Versions of packages dolphin depends on:
ii  baloo-kf5  5.28.0-2
ii  kinit  5.28.0-1
ii  kio5.28.0-2
ii  libc6  2.24-11+deb9u3
ii  libdolphinvcs5 4:16.08.3-3
ii  libkf5baloo5   5.28.0-2
ii  libkf5baloowidgets516.04.0-1+b1
ii  libkf5bookmarks5   5.28.0-1
ii  libkf5codecs5  5.28.0-1+b2
ii  libkf5completion5  5.28.0-1
ii  libkf5configcore5  5.28.0-2
ii  libkf5configgui5   5.28.0-2
ii  libkf5configwidgets5   5.28.0-2
ii  libkf5coreaddons5  5.28.0-2
ii  libkf5crash5   5.28.0-1
ii  libkf5dbusaddons5  5.28.0-1
ii  libkf5filemetadata35.28.0-1+b2
ii  libkf5i18n55.28.0-2
ii  libkf5iconthemes5  5.28.0-2
ii  libkf5itemviews5   5.28.0-1
ii  libkf5jobwidgets5  5.28.0-2
ii  libkf5kcmutils55.28.0-2
ii  libkf5kiocore5 5.28.0-2
ii  libkf5kiofilewidgets5  5.28.0-2
ii  libkf5kiowidgets5  5.28.0-2
ii  libkf5newstuff55.28.0-1
ii  libkf5notifications5   5.28.0-1
ii  libkf5parts5   5.28.0-1
ii  libkf5service-bin  5.28.0-1
ii  libkf5service5 5.28.0-1
ii  libkf5solid5   5.28.0-3
ii  libkf5textwidgets5 5.28.0-1
ii  libkf5widgetsaddons5   5.28.0-3
ii  libkf5windowsystem55.28.0-2
ii  libkf5xmlgui5  5.28.0-1
ii  libphonon4qt5-44:4.9.0-4
ii  libqt5core5a   5.7.1+dfsg-3+b1
ii  libqt5dbus55.7.1+dfsg-3+b1
ii  libqt5gui5 5.7.1+dfsg-3+b1
ii  libqt5widgets5 5.7.1+dfsg-3+b1
ii  libqt5xml5 5.7.1+dfsg-3+b1
ii  libstdc++6 6.3.0-18+deb9u1
ii  phonon4qt5 4:4.9.0-4

Versions of packages dolphin recommends:
ii  kio-extras  4:16.08.3-1
ii  ruby1:2.3.3

Versions of packages dolphin suggests:
pn  dolphin-plugins  

-- no debconf information

[bts-link] source package qt5ct

[debian-bts-link]

#
# bts-link upstream status pull for source package qt5ct
# see http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/05/msg1.html
# https://bts-link-team.pages.debian.net/bts-link/
#

user debian-bts-l...@lists.debian.org

# remote status report for #893020 (http://bugs.debian.org/893020)
# Bug title: qt5ct: The app should work without QT_QPA_PLATFORMTHEME set
#  * https://sourceforge.net/p/qt5ct/tickets/51/
#  * remote status changed: Accepted -> Fixed
usertags 893020 - status-Accepted
usertags 893020 + status-Fixed

thanks

Bug#906053: gdb backtrace

[Arjen Balfoort]

To clarify the dialog messages I get, these are the two:
- Acces denied to [path to destination file]
- Could not change permission for [path to destination file]

I had trouble getting a backtrace but eventually I succeeded (although I 
don't know if it helps):


$ gdb dolphin
GNU gdb (Debian 7.12-6) 7.12.0.20161007-git
Copyright (C) 2016 Free Software Foundation, Inc.
License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later 


This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.  Type "show copying"
and "show warranty" for details.
This GDB was configured as "x86_64-linux-gnu".
Type "show configuration" for configuration details.
For bug reporting instructions, please see:
.
Find the GDB manual and other documentation resources online at:
.
For help, type "help".
Type "apropos word" to search for commands related to "word"...
Reading symbols from dolphin...(no debugging symbols found)...done.
(gdb) run
Starting program: /usr/bin/dolphin
[Thread debugging using libthread_db enabled]
Using host libthread_db library "/lib/x86_64-linux-gnu/libthread_db.so.1".
[New Thread 0x7fffe1cba700 (LWP 7332)]
[New Thread 0x7fffdbfff700 (LWP 7333)]
[New Thread 0x7fffd8d49700 (LWP 7334)]
Trying to convert empty KLocalizedString to QString.
Cannot creat accessible child interface for object: 
PlacesView(0x55d89f50)  index:  17

ark.main: "video/x-matroska" is not a supported mimetype
[New Thread 0x7fffd0fc5700 (LWP 7522)]
[Thread 0x7fffd0fc5700 (LWP 7522) exited]
[New Thread 0x7fffd0fc5700 (LWP 7523)]
[New Thread 0x7fffd07c4700 (LWP 7524)]
[New Thread 0x7fffb0143700 (LWP 7528)]
[Thread 0x7fffb0143700 (LWP 7528) exited]
[Thread 0x7fffd07c4700 (LWP 7524) exited]
[Thread 0x7fffd0fc5700 (LWP 7523) exited]
[New Thread 0x7fffd07c4700 (LWP 7705)]
[New Thread 0x7fffb0143700 (LWP 7706)]
[New Thread 0x7fffd0fc5700 (LWP 7707)]
[Thread 0x7fffb0143700 (LWP 7706) exited]
[Thread 0x7fffd07c4700 (LWP 7705) exited]
ark.main: "video/x-matroska" is not a supported mimetype
ark.main: "video/x-matroska" is not a supported mimetype
[Thread 0x7fffd0fc5700 (LWP 7707) exited]
[New Thread 0x7fffd07c4700 (LWP 8425)]
[New Thread 0x7fffb0143700 (LWP 8426)]
[New Thread 0x7fffd0fc5700 (LWP 8427)]
[Thread 0x7fffb0143700 (LWP 8426) exited]
[Thread 0x7fffd07c4700 (LWP 8425) exited]

Thread 1 "dolphin" received signal SIGSEGV, Segmentation fault.
0x725517e3 in QObjectPrivate::setParent_helper(QObject*) ()
   from /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libQt5Core.so.5
(gdb) bt
#0  0x725517e3 in QObjectPrivate::setParent_helper(QObject*) ()
   from /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libQt5Core.so.5
#1  0x73824bf2 in KCompositeJob::removeSubjob(KJob*) ()
   from /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libKF5CoreAddons.so.5
#2  0x758a4487 in ?? () from 
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libKF5KIOCore.so.5
#3  0x758a4a54 in ?? () from 
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libKF5KIOCore.so.5

#4  0x758a69d3 in KIO::CopyJob::slotResult(KJob*) ()
   from /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libKF5KIOCore.so.5
#5  0x7254a5e9 in QMetaObject::activate(QObject*, int, int, 
void**) ()

   from /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libQt5Core.so.5
#6  0x73825412 in KJob::result(KJob*, KJob::QPrivateSignal) ()
   from /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libKF5CoreAddons.so.5
#7  0x73826d51 in KJob::finishJob(bool) ()
   from /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libKF5CoreAddons.so.5
#8  0x758ebcc9 in KIO::FileCopyJob::slotResult(KJob*) ()
   from /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libKF5KIOCore.so.5
#9  0x758ecbd8 in ?? () from 
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libKF5KIOCore.so.5
#10 0x7254a5e9 in QMetaObject::activate(QObject*, int, int, 
void**) ()

   from /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libQt5Core.so.5
#11 0x73825412 in KJob::result(KJob*, KJob::QPrivateSignal) ()
   from /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libKF5CoreAddons.so.5
#12 0x73826d51 in KJob::finishJob(bool) ()
   from /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libKF5CoreAddons.so.5
#13 0x758f686f in KIO::SimpleJob::slotFinished() ()
   from /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libKF5KIOCore.so.5
#14 0x758f527b in KIO::SimpleJob::slotError(int, QString const&) ()
---Type  to continue, or q  to quit---
   from /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libKF5KIOCore.so.5
#15 0x7254a5e9 in QMetaObject::activate(QObject*, int, int, 
void**) ()

   from /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libQt5Core.so.5
#16 0x758cea66 in KIO::SlaveInterface::error(int, QString const&) ()
   from /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libKF5KIOCore.so.5
#17 0x758d0af1 in KIO::SlaveInterface::dispatch(int, QByteArray 
const&) ()

   from /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libKF5KIOCore.so.5
#18 0x758cf0a7 in KIO::SlaveInterface::dispatch() ()
   from /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libKF5KIOCore.so.5
#19 0x758d41c1 in KIO::Slave::gotInput() ()
   from /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libKF5KIOCore.so.5
#2

Bug#890606: Experimental patch

[Felix Lechner]

Hi,

Attached please find an experimental patch for Debian version 4:17.08.3-1.

Unfortunately, I cannot test it. Both this version as well as version
4:18.04.2-1 from experimental fail to build on my Debian testing
system without patch. I am happy to cooperate if anyone can pick up
from here. Thank you!

Best regards,
Felix


fix-mediastreamer-ftbfs.patch.gz
Description: application/gzip