* Xavier Guérin had this to say on [18 Feb 2010, 17:18:09 +0100]:
> Thank you for your answer. I gave a shot to the latest git version, and I'm
> sorry to say that it is actually worse.
>
> With my current version, the characters present after the decomposed UTF8
> characters are simply not displayed.
> With the git version, it seems that the hardstatus actually crashes when
> given a NFD sequence.
>
> The solution I found is to normalize a given UTF8 into a NFS compatible
> sequence. Here is a small python script that does the job:
>
> #!/usr/bin/env python
>
> import sys
> import unicodedata
>
> if len(sys.argv) == 2:
> name = unicodedata.normalize('NFC', unicode(sys.argv[1],
> 'utf-8')).encode('utf-8') print name
>
> Maybe this can be of some help for you guys.
This is indeed useful. Thanks.
If you could get a backtrace from the crash with NFD, that'd be pretty
useful too. If we can't display it correctly, at least we mustn't crash!
Cheers,
Sadrul
> Xavier
>
>
> Le 18 févr. 2010 à 16:50, Sadrul Habib Chowdhury a écrit :
>
> > * Xavier Guérin had this to say on [16 Feb 2010, 10:20:48 +0100]:
> >> Hi list,
> >>
> >> I'm using GNU screen on OSX and I use the hardstatus to display PWD. As a
> >> french speaker, I happen to have files containing accented characters,
> >> which name happens to be encoded using UTF-8 NFD (decomposed form).
> >>
> >> As a result, PWD is not correctly displayed on my hardstatus. Do you know
> >> if this is an expected behavior, and if there is any circumvention to my
> >> issue ?
> >
> > Displaying utf-8 characters in the hardstatus in utf-8 locale was
> > problematic. There is a 'fix' for it in the current git version at
> > https://savannah.gnu.org/git/?group=screen
> >
> > Cheers,
> > Sadrul
>
>
> -----
> Xavier Guérin - Doctoral student
> TIMA Laboratory, SLS Group
> 46, av. Félix Viallet, 38000 GRENOBLE, FR
> Mail : xavier.gue...@imag.fr
> Phone : +33(0)4 76 57 47 59
> Ad Astra Per Aspera
> Triste e' quel discepolo che non avanza il suo maestro
>
_______________________________________________
screen-users mailing list
screen-users@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/screen-users
