You were absolutely right. If I use south everything is fine. That once again proves the danger of intuition. I simply assumed since almost all of the map is on the northern half that the projection should use north as well. But that is apparently wrong. I couldn't find any description of these definition string parameters which could have been informative. Since I am not a geographer either, I probably used the wrong terms for searching.
Anyway, now it works. Thanks so much for the help, Jim! Best regards, Werner ----- Ursprüngliche Mail ---- Von: Jim Regetz <[EMAIL PROTECTED]> An: Werner Wernersen <[EMAIL PROTECTED]> CC: [EMAIL PROTECTED] Gesendet: Mittwoch, den 20. August 2008, 03:08:48 Uhr Betreff: Re: converting coordinates from utm to longitude / latitude Werner Wernersen wrote: > It would be nicer to convert directly the entire shapefile object to long/lat > coordinates but if that is not possible, I will convert the other points to > UTM. > Hence, I am playing around with rgdal. > > library(rgdal) > SP <- SpatialPoints(cbind(32.29252, -0.3228500), > proj4string=CRS("+proj=longlat")) > spTransform(SP, CRS("+proj=utm +zone=36")) > > >> spTransform(SP, CRS("+proj=utm +zone=36")) > SpatialPoints: > coords.x1 coords.x2 > [1,] 421274.4 -35687.37 > Coordinate Reference System (CRS) arguments: +proj=utm +zone=36 +ellps=WGS84 > > This result corresponds with what I get when using convUL() but my map of > that area in UTM coordinates does not extend to the negative. > An external program converts the point to x=420994 y=9964407 which also > seems correct with respect to the map. Fore sure, I am using the function > wrongly somehow. Can anyone give me a hint? It looks like you are specifying 36S in your external program, and (implicitly) 36N in R. Using your SP from above, note the following: > spTransform(SP, CRS("+proj=utm +zone=36 +north")) SpatialPoints: coords.x1 coords.x2 [1,] 421274.4 -35687.37 Coordinate Reference System (CRS) arguments: +proj=utm +zone=36 +ellps=WGS84 > spTransform(SP, CRS("+proj=utm +zone=36 +south")) SpatialPoints: coords.x1 coords.x2 [1,] 421274.4 9964313 Coordinate Reference System (CRS) arguments: +proj=utm +zone=36 +south +ellps=WGS84 The latter gets in the ballpark of output from your external program. I'd speculate that the remaining differences owe to different assumptions about e.g. the datum (WGS84 for the R statements given above), but I must admit I'm not a geographer. Hope that helps, Jim > That's very much appreciated! > > Thanks, > Werner > > > > ----- Ursprüngliche Mail ---- > Von: Werner Wernersen <[EMAIL PROTECTED]> > An: [EMAIL PROTECTED] > Gesendet: Dienstag, den 19. August 2008, 20:28:29 Uhr > Betreff: converting coordinates from utm to longitude / latitude > > Hi, > > is there a function in R to convert data read with read.shape and which is > originally in UTM coordinates into longitude / latitude coordinates? > I found the convUL() function from the PBSmapping package but I have no idea > how I could apply that to the read.shape object. > > Many thanks, > Werner > > > ______________________________ > fügt über einen herausragenden Schutz gegen Massenmails. > http://mail.yahoo.com > > > __________________________________________________ > Do > ragenden Schutz gegen Massenmails. > http://mail.yahoo.com > > ______________________________________________ > R-help@r-project.org mailing list > https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help > PLEASE do read the posting guide http://www.R-project.org/posting-guide.html > and provide commented, minimal, self-contained, reproducible code. > ________________________________________ ber einen herausragenden Schutz gegen Massenmails. http://mail.yahoo.com ______________________________________________ R-help@r-project.org mailing list https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help PLEASE do read the posting guide http://www.R-project.org/posting-guide.html and provide commented, minimal, self-contained, reproducible code.