Dear David, thanks for the hint, I completely forgot about phantom(). With that, I can solve the problem:
library(lattice) xyplot(0~0, xlim=c(0,3), scales=list(x=list(at=c(1,1.1), labels=c(expression(hat(theta)[italic(n)]), expression(phantom(hat(theta)[italic(n)])*theta*phantom(hat(theta)[italic(n)])))))) I use phantom() to put the expression with the largest height to the left of the smaller label. Then I also put it on the right side of the smaller label in order to center the label again. It's certainly dirty, but it solves the problem :-) Cheers, Marius On 2011-07-09, at 24:12 , David Winsemius wrote: > > On Jul 8, 2011, at 6:54 PM, Marius Hofert wrote: > >> Dear expeRts, >> >> How can I vertically adjust an axis tick label so that it is nicely aligned >> with >> the other labels? >> >> library(lattice) >> xyplot(0~0, xlim=c(0,3), scales=list(x=list(at=c(1,1.1), >> labels=c(expression(hat(theta)[italic(n)]),expression(theta))))) >> ## aim: move the leftmost expression up so that theta is nicely aligned with >> the second > > I don't know how to make a phantom <hat>, so see if this is any more > aesthetically acceptable: > > xyplot(0~0, xlim=c(0,3), scales=list(x=list(at=c(1,1.1), labels=c( > expression(atop(phantom(), hat(theta)[italic(n)])), > expression(atop(phantom(),theta)) ) > ))) > >> theta. >> >> Cheers, >> >> Marius >> ______________________________________________ >> R-help@r-project.org mailing list >> https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help >> PLEASE do read the posting guide http://www.R-project.org/posting-guide.html >> and provide commented, minimal, self-contained, reproducible code. > > David Winsemius, MD > West Hartford, CT > ______________________________________________ R-help@r-project.org mailing list https://stat.ethz.ch/mailman/listinfo/r-help PLEASE do read the posting guide http://www.R-project.org/posting-guide.html and provide commented, minimal, self-contained, reproducible code.