Hi Cor, *,

Am 10.11.2011 11:53 schrieb Cor Nouws:
> Friedrich Strohmaier wrote (08-11-11 23:48)

>> we from admin team are lost while moderating russian messages sent to
>> mailinglists by posters not subscribed to that lists.

> The Dutch lists get mails from Russia every day ;-)
> I do not spend any time in trying to understand, obviously.

Noted the smiley ;o))

My call was targeted to the russian language lists, I wasn't clear with
that. Despite those for other languages, there is a reasonable amount of
wanted mails sent there and indeed someone familiar with the language
should sort out.

> Would it help to have a default message in Russian, that you can send
> directly to the sender?

If You can´t separate spam and ham that's not useful, as spammers should
not get any sign, the adress spammed is "alive".

> I know some people that could help with that.

We need rather people who know about how a mailing list works and
ideally follow at least one of a russian language mailinglist.

Thanks for Your proposal.

Gruß/regards
-- 
Friedrich
Libreoffice-Box http://libreofficebox.org/
LibreOffice and more on CD/DVD images

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/projects/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to