devel/monotone now fails to build on i386. During the build it runs its own-built "mtn" binary to produce manpages, which fails (segfaults), fails to produce the manpage file, so packaging fails, making the problem noticable.
It uses C++ and the failure started after the libc++ update. Seems repeatable.