What you developers think about this patch from FreeBSD? http://www.freebsd.org/cgi/cvsweb.cgi/ports/devel/glib20/files/patch-gio_gunixmounts.c
It would be nice to have a list of mounted devices in the left pane of a gtkfilechooser (under "File System") cheers -david-