[...] if test x"$XDG_DATA_DIRS" = x"" then XDG_DATA_DIRS="/usr/share:/usr/local/share:/usr/local/share" else XDG_DATA_DIRS="$XDG_DATA_DIRS:/usr/local/share" fi export XDG_DATA_DIRS [...]
I dunno if this is an upstream bug or a port bug but it's wrong either way. --- Lars Hansson